[{"id":"cdcc53ed-0d55-4424-831d-b3cf467670c8","highlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Am Sonntag herrscht trübes Bergwetter mit dichten Wolken und Gipfel stecken häufig in Nebel. Leichten Schneefall mit einer Schneefallgrenze um 1400 m gibt es am Vormittag schon in den Karnischen Alpen. Es weht kräftiger teils stürmischer Wind aus Südwest mit Spitzen zwischen 40 und 70 km/h. In 2000 m liegen die Temperaturen um -1 Grad.\nQuelle: GeoSphere Austria"},{"languageCode":"en","text":"On Sunday, gloomy/gray mountain weather with dense clouds, the summits often hidden in fog. Light snowfall (snowfall level at 1400m) in the morning in the Carnic Alps. A strong-to-stormy SW wind will be blowing with windspeeds reaching 40-70 km/hr. At 2000m: -1 degree. Source: GeoSphere Austria"}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Frischer Triebschnee bildet die Hauptgefahr."},{"languageCode":"en","text":"Main danger: fresh snowdrifts"}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Mit Neuschnee und starkem bis stürmischem Südwestwind entstehen im Tagesverlauf in Kammlagen, Rinnen und Mulden sowie oberhalb von rund 1800 m teils störanfällige Triebschneeansammlungen. Diese können teilweise von einzelnen Wintersportlern ausgelöst werden. Die Lawinen sind eher klein.\nNebst der Verschüttungsgefahr sollte vor allem die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden. "},{"languageCode":"en","text":"As a result of fresh fallen snow and strong-to-stormy SW winds, often trigger-sensitive snowdrift accumulations are being generated during the course of the day in ridgeline terrain, in gullies and bowls and in general above 1800m. These drifts can often be triggered by one sole skier. Releases tend to be small-sized. Apart from the risks of being buried in snow masses, the danger of taking a fall and being swept along also require consideration."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Es fallen gebietsweise bis zu 20 cm Schnee, lokal auch mehr. Mit starkem bis stürmischem Südwestwind entstehen frische Triebschneeansammlungen.\nSchattenhänge: Die Triebschneeansammlungen werden auf schwache Schichten abgelagert. Die Schneedecke ist aufbauend umgewandelt.\nDie Schneedecke ist kleinräumig sehr unterschiedlich. Es liegt nur wenig Schnee. Gebietsweise liegt unterhalb von rund 1600 m kaum Schnee."},{"languageCode":"en","text":"Up to 20 cm of fresh snow is anticipated regionally, locally more. Accompanied by strong to storm-strength SW winds, fresh snowdrifts will accumulate. Shady slopes: the drifts will be deposited atop weak layers. The snowpack is expansively metamorphosed, and is highly diverse even over small areas. There is only little snow on the ground. Below 1600m there is often hardly any snow regionally."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Frischen Triebschnee beachten."},{"languageCode":"en","text":"Fresh snowdrifts demand close attention"}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Anstieg der Lawinengefahr mit Neuschnee und Wind."},{"languageCode":"en","text":"Rising avalanche danger due to fresh snow, wind"}],"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp6","publicationDate":"2025-01-25T16:00:00Z","validity":{"from":"2025-01-25T16:00:00Z","until":"2025-01-26T16:00:00Z"},"regions":["AT-02-15","AT-02-14","AT-02-16"],"hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"a1cf8c70-08d4-4a8b-9677-2be8e1cbda40","hasElevationDependency":true,"elevation":1800,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["W","E","NE","NW","SE","N"],"elevationLow":1800,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"small","snowpackStability":"poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":19,"snowpackStabilityValue":63,"frequencyValue":60}}}},{"id":"f4427e1c-ae90-4b23-b3eb-82b84fb80804","highlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Am Sonntag herrscht trübes Bergwetter mit dichten Wolken und Gipfel stecken häufig in Nebel.  Ab Mittag breitet sich der Niederschlag rasch auf Oberkärnten aus. Es weht kräftiger teils stürmischer Wind aus Südwest mit Spitzen zwischen 40 und 70 km/h. In 2000 m liegen die Temperaturen um -1 Grad, in 3000 m kühlt es gegen -8 Grad ab.\nQuelle: GeoSphere Austria"},{"languageCode":"en","text":"On Sunday, gloomy/gray mountain weather with dense clouds, the summits often hidden in fog. Light snowfall (snowfall level at 1400m) in the morning in the Carnic Alps. A strong-to-stormy SW wind will be blowing with windspeeds reaching 40-70 km/hr. At 2000m: -1 degree; at 3000m: -8 degrees. Source: GeoSphere Austria"}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Frischer Triebschnee bildet die Hauptgefahr."},{"languageCode":"en","text":"Main danger: fresh snowdrifts"}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Mit Neuschnee und starkem bis stürmischem Südwestwind entstehen im Tagesverlauf in Kammlagen, Rinnen und Mulden sowie oberhalb von rund 2400 m teils störanfällige Triebschneeansammlungen. Diese können teilweise von einzelnen Wintersportlern ausgelöst werden. Die Lawinen sind eher klein. Zudem können sehr vereinzelt Lawinen auch in tiefe Schichten durchreißen.\nNebst der Verschüttungsgefahr sollte vor allem die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden. \n"},{"languageCode":"en","text":"As a result of fresh fallen snow and strong-to-stormy SW winds, often trigger-sensitive snowdrift accumulations are being generated during the course of the day in ridgeline terrain, in gullies and bowls and in general above 2400m. These drifts can often be triggered by one sole skier. Releases tend to be small-sized. Apart from the risks of being buried in snow masses, the danger of taking a fall and being swept along also require consideration."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Es fallen gebietsweise bis zu 10 cm Schnee, lokal auch mehr. Mit starkem bis stürmischem Südwestwind entstehen frische Triebschneeansammlungen.\nSchattenhänge: Die Triebschneeansammlungen werden auf schwache Schichten abgelagert. Die Schneedecke ist aufbauend umgewandelt.\nDie Schneedecke ist kleinräumig sehr unterschiedlich. Es liegt nur wenig Schnee."},{"languageCode":"en","text":"Up to 10 cm of fresh snow is anticipated regionally, locally more. Accompanied by strong to storm-strength SW winds, fresh snowdrifts will accumulate. Shady slopes: the drifts will be deposited atop weak layers. The snowpack is expansively metamorphosed, and is highly diverse even over small areas. There is only little snow on the ground. Below 1600m there is often hardly any snow regionally."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Frischen Triebschnee beachten."},{"languageCode":"en","text":"Fresh snowdrifts demand close attention"}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Anstieg der Lawinengefahr mit Neuschnee und Wind."},{"languageCode":"en","text":"Rising avalanche danger due to fresh snow, wind"}],"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp6","publicationDate":"2025-01-25T16:00:00Z","validity":{"from":"2025-01-25T16:00:00Z","until":"2025-01-26T16:00:00Z"},"regions":["AT-02-03-01","AT-02-03-02","AT-02-01-02","AT-02-01-01","AT-02-02"],"hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"c8cade02-b754-43f9-9545-49255fc1b3e0","hasElevationDependency":true,"elevation":2400,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["W","E","NE","NW","SE","N"],"elevationLow":2400,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"small","snowpackStability":"poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":18,"snowpackStabilityValue":63,"frequencyValue":60}}}},{"id":"9e496de9-f9ca-4e0d-9af4-46b4e30f3d42","highlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Am Sonntag herrscht trübes Bergwetter mit dichten Wolken und Gipfel stecken häufig in Nebel. Ab Mittag breitet sich der Niederschlag rasch auf Oberkärnten und die Karawanken aus. Es weht kräftiger teils stürmischer Wind aus Südwest mit Spitzen zwischen 40 und 70 km/h. In 2000 m liegen die Temperaturen um -1 Grad.\nQuelle: GeoSphere Austria"},{"languageCode":"en","text":"On Sunday, gloomy/gray mountain weather with dense clouds, the summits often hidden in fog. Light snowfall (snowfall level at 1400m) in the morning in the Carnic Alps. A strong-to-stormy SW wind will be blowing with windspeeds reaching 40-70 km/hr. At 2000m: -1 degree. Source: GeoSphere Austria"}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Einzelne Gefahrenstellen in Rinnen und Mulden. "},{"languageCode":"en","text":"Isolated danger zones in gullies and bowls"}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Die frischen Triebschneeansammlungen sind meist klein und nur vereinzelt auslösbar. Dies besonders an windgeschützten Schattenhängen in der Höhe. Vorsicht vor allem an Übergängen in Rinnen und Mulden sowie an Felswandfüßen und hinter Geländekanten. Diese Gefahrenstellen sind selten. Nebst der Verschüttungsgefahr sollte vor allem die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden.\n"},{"languageCode":"en","text":"Fresher snowdrift accumulations are generally small-sized, triggerable only in isolated cases, esp.on wind-protected shady slopes at high altitudes, esp. in transitions into gullies and bowls and at the foot of rocky cliffs and behind protruberances in the landscape. These danger zones occur seldom. Apart from the risks of being buried in snow masses, the danger of being swept along and forced to take a fall require consideration. On very steep sunny slopes, isolated small wet loose-snow avalanches are possible."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Es fällt wenig Schnee. Mit starkem bis stürmischem Südwestwind entstehen stellenweise meist kleine Triebschneeansammlungen. Diese werden vor allem an windgeschützten Schattenhängen auf eine schwache Altschneedecke abgelagert. Die Schneedecke ist aufbauend umgewandelt.\nDie Schneedecke ist kleinräumig sehr unterschiedlich. Es liegt nur wenig Schnee. Gebietsweise liegt unterhalb von rund 1600 m kaum Schnee."},{"languageCode":"en","text":"Only minor fresh snow is anticipated. Accompanied by strong to storm-strength SW winds, small fresh snowdrifts will accumulate; the drifts will be deposited atop weak layers esp. on wind-protected slopes. The snowpack is expansively metamorphosed, and is highly diverse even over small areas. There is only little snow on the ground. Below 1600m there is often hardly any snow regionally."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Frischen Triebschnee beachten."},{"languageCode":"en","text":"Fresh snowdrifts demand close attention"}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Anstieg der Lawinengefahr mit Neuschnee und Wind."},{"languageCode":"en","text":"Rising avalanche danger due to fresh snow, wind"}],"tendency":"steady","publicationDate":"2025-01-25T16:00:00Z","validity":{"from":"2025-01-25T16:00:00Z","until":"2025-01-26T16:00:00Z"},"regions":["AT-02-04-01","AT-02-19","AT-02-18","AT-02-09","AT-02-12-02","AT-02-12-01","AT-02-17","AT-02-11","AT-02-10"],"hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"ca55235d-035e-41fc-87db-75eccd2acf9b","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low"}},{"id":"aaf9e9e6-dba4-4c08-b31e-36db798f7d41","highlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Am Sonntag herrscht trübes Bergwetter mit dichten Wolken und Gipfel stecken häufig in Nebel. Erst zum Abend hin ziehen auch ein paar leichte Schauer von den Gurktaler Alpen bis zur Koralm durch, hier sind am Vormittag noch kurze Auflockerungen möglich. Es weht kräftiger teils stürmischer Wind aus Südwest mit Spitzen zwischen 40 und 70 km/h. In 2000 m liegen die Temperaturen um -1 Grad.\nQuelle: GeoSphere Austria"},{"languageCode":"en","text":"On Sunday, gloomy/gray mountain weather with dense clouds, the summits often hidden in fog. Light snowfall (snowfall level at 1400m) in the morning in the Carnic Alps. A strong-to-stormy SW wind will be blowing with windspeeds reaching 40-70 km/hr. At 2000m: -1 degree. Source: GeoSphere Austria"}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Es liegt nur wenig Schnee. "},{"languageCode":"en","text":"Little snow on the ground. "}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"In Rinnen und Mulden sind kaum Lawinen möglich."},{"languageCode":"en","text":"Avalanches are hardly possible in gullies and bowls. "}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Die Schneedecke ist aufbauend umgewandelt. Es liegt nur wenig Schnee. Gebietsweise liegt unterhalb von rund 1600 m kaum Schnee."},{"languageCode":"en","text":"The old snowpack is expansively metamorphosed, with a loosely-packed surface with surface hoar and faceted crystals. Very little snow on the ground. Hardly any snow on the ground below 1600m regionally."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Kaum Änderung der Lawinengefahr."},{"languageCode":"en","text":"No significant change expected in avalanche danger levels"}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Anstieg der Lawinengefahr mit Neuschnee und Wind."},{"languageCode":"en","text":"Rising avalanche danger due to fresh snow, wind"}],"tendency":"steady","publicationDate":"2025-01-25T16:00:00Z","validity":{"from":"2025-01-25T16:00:00Z","until":"2025-01-26T16:00:00Z"},"regions":["AT-02-05-02","AT-02-05-01","AT-02-04-02","AT-02-08","AT-02-07","AT-02-06","AT-02-13"],"hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"c8cd0e01-dfde-40ce-a1b4-fc26186e15ad","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low"}}]