[{"id":"e143ddeb-3578-4b1a-bc31-b715102c3615","highlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Freitag Störungseinfluss, Berge in Wolken und in der Früh verlagert sich der Schneefall bereits auf die südlichen Regionen. Von Norden klingt der Niederschlag ab. Nachmittags weiterhin trüb aber nur noch vereinzelt Schneeschauer. Mäßiger Nordwind. Deutlich kälter, in 2000 m -10 Grad und in 3000 m -16 Grad.\nQuelle: GeoSphere Austria"},{"languageCode":"en","text":"Perturbances on Friday, the mountains in clouds, in early morning the snowfall will move into the southern regions. From the north, precipitation will recede. In afternoon, gray skies, only isolated snow showers. Moderate northerly winds. Colder. At 2000m: -10 degrees at midday; at 3000m: -17 degrees. Source: GeoSphere Austria"}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Frischer Triebschnee bildet die Hauptgefahr. Schwachschichten im Altschnee können vereinzelt ausgelöst werden. "},{"languageCode":"en","text":"Main danger: freshly generated snowdrift accumulations. Weak layers in old snow can trigger in isolated cases."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Mit Neuschnee und mäßigem Wind aus nördlichen Richtungen entstehen in Kammlagen, Rinnen und Mulden sowie oberhalb von rund 1800 m teils störanfällige Triebschneeansammlungen. Diese können teilweise von einzelnen Wintersportlern ausgelöst werden. Die Lawinen sind eher klein.\nZudem können Lawinen vereinzelt im schwachen Altschnee ausgelöst werden. Dies vor allem an West-, Nord- und Osthängen oberhalb von 2200 m. Vorsicht an Übergängen von wenig zu viel Schnee wie z.B. bei der Einfahrt in Rinnen und Mulden. Lawinen können vereinzelt mittlere Größe erreichen.\nNebst der Verschüttungsgefahr sollte vor allem die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden."},{"languageCode":"en","text":"Due to fresh snow and moderate northerly winds, often trigger-sensitive snowdrift accumulations are being generated in ridgeline terrain, gullies and bowls as well as in general above 1800m. These drifts can be triggered in many cases by one sole skier, the releases will be small. In addition, isolated avalanches can trigger in the weak old snow, esp. on W/N/E facing slopes above 2200m. Caution urged in transitions from shallow to deep snow, e.g. at entry points into gullies and bowls. Avalanches can in isolated cases grow to medium size. Attention must be given to the dangers of being swept along and forced to take a fall."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Es fallen gebietsweise bis zu 15 cm Schnee, lokal auch mehr. Mit mäßigem Wind aus nördlichen Richtungen entstehen frische Triebschneeansammlungen.\n\nDie frischen Triebschneeansammlungen werden auf ungünstige Schichten abgelagert. In der Schneedecke sind besonders an West-, Nord- und Osthängen oberhalb von 2200 m kantig aufgebaute Schwachschichten vorhanden."},{"languageCode":"en","text":"Up to 15cm of fresh snow is anticipated regionally, locally more. With moderate northerly winds, fresh drifts will accumulate. The fresh snowdrift accumulations will be deposited atop unfavorable layers. Inside the snowpack are faceted, expansively metamorphosed weak layers, particularly on W/N/E facing slopes."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Frischen Triebschnee vorsichtig beurteilen. Schwachen Altschnee beachten."},{"languageCode":"en","text":"Fresh snowdrifts need to be cautiously assessed. Pay attention to weak layers in old snowpack."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Anstieg der Lawinengefahr mit Neuschnee und Wind."},{"languageCode":"en","text":"Rising avalanche danger due to snowfall and wind"}],"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp6","dangerPattern2":"dp1","publicationDate":"2025-02-13T16:00:00Z","validity":{"from":"2025-02-13T16:00:00Z","until":"2025-02-14T16:00:00Z"},"regions":["AT-02-03-01","AT-02-03-02","AT-02-09","AT-02-14","AT-02-01-02","AT-02-01-01","AT-02-10","AT-02-02"],"hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"ca2ae0f9-1490-4676-87e8-9352b87b7b0c","hasElevationDependency":true,"elevation":1800,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["SE","W","NW","S","E","N","NE","SW"],"elevationLow":1800,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":22,"snowpackStabilityValue":56,"frequencyValue":50}},"avalancheProblem2":{"avalancheType":"slab","avalancheProblem":"persistent_weak_layers","aspects":["W","NW","E","N","NE"],"elevationLow":2200,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":20,"snowpackStabilityValue":57,"frequencyValue":33}}}},{"id":"f51f09e4-f268-4b1e-8ebb-484a58a67a3d","highlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Freitag Störungseinfluss, Berge in Wolken und in der Früh verlagert sich der Schneefall bereits auf die südlichen Regionen. Von Norden klingt der Niederschlag ab. Nachmittags weiterhin trüb aber nur noch vereinzelt Schneeschauer. Mäßiger Nordwind. Deutlich kälter, in 2000 m -10 Grad.\nQuelle: GeoSphere Austria"},{"languageCode":"en","text":"Perturbances on Friday, the mountains in clouds, in early morning the snowfall will move into the southern regions. From the north, precipitation will recede. In afternoon, gray skies, only isolated snow showers. Moderate northerly winds. Colder. At 2000m: -10 degrees at midday; at 3000m: -17 degrees. Source: GeoSphere Austria"}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Frischer Triebschnee bildet die Hauptgefahr."},{"languageCode":"en","text":"Main danger: freshly generated snowdrift accumulations"}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Mit Neuschnee und mäßigem Wind aus nördlichen Richtungen entstehen in Kammlagen, Rinnen und Mulden sowie oberhalb von rund 1800 m teils störanfällige Triebschneeansammlungen. Diese können teilweise von einzelnen Wintersportlern ausgelöst werden. Die Lawinen sind eher klein.\nNebst der Verschüttungsgefahr sollte vor allem die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden."},{"languageCode":"en","text":"Due to fresh snow and moderate northerly winds, often trigger-sensitive snowdrift accumulations are being generated in ridgeline terrain, gullies and bowls as well as in general above 1800m. These drifts can be triggered in many cases by one sole skier, the releases will be small. Attention must be given to the dangers of being swept along and forced to take a fall."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Es fallen vor allem entlang der Grenze zu Italien und Slowenien bis zu 25 cm Schnee, lokal auch mehr. Es fallen in den übrigen Gebieten bis zu 15 cm Schnee. Mit mäßigem Wind aus nördlichen Richtungen entstehen frische Triebschneeansammlungen.\n\nDie frischen Triebschneeansammlungen werden auf ungünstige Schichten abgelagert. In der Schneedecke sind besonders an Schattenhängen kantig aufgebaute Schwachschichten vorhanden. "},{"languageCode":"en","text":"Esp. along the Italian and Slovenian borders, up to 25cm of fresh snow, locally more, in most areas up to 15cm is expected. Moderate northerly winds will generate fresh snowdrift accumulations, these will be deposited atop unfavorable layers. Inside the snowpack, particularly on shady slopes, are faceted, expansively metamorphosed weak layers."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Frischen Triebschnee vorsichtig beurteilen."},{"languageCode":"en","text":"Assess snowdrifts with caution"}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Anstieg der Lawinengefahr mit Neuschnee und Wind."},{"languageCode":"en","text":"Rising avalanche danger due to snowfall and wind"}],"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp6","publicationDate":"2025-02-13T16:00:00Z","validity":{"from":"2025-02-13T16:00:00Z","until":"2025-02-14T16:00:00Z"},"regions":["AT-02-04-01","AT-02-04-02","AT-02-19","AT-02-18","AT-02-15","AT-02-12-02","AT-02-12-01","AT-02-17","AT-02-16","AT-02-11","AT-02-13"],"hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"4ca052bc-fcc4-4df6-a67f-a3ec59aacdbd","hasElevationDependency":true,"elevation":1800,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["NW","SE","E","N","W","NE","SW","S"],"elevationLow":1800,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":23,"snowpackStabilityValue":62,"frequencyValue":54}}}},{"id":"757127ba-cd0b-4e48-955d-fe0cdccbbc72","highlights":[],"synopsisComment":[{"languageCode":"de","text":"Freitag Störungseinfluss, Berge in Wolken und in der Früh verlagert sich der Schneefall bereits auf die südlichen Regionen. Von Norden klingt der Niederschlag ab. Nachmittags weiterhin trüb aber nur noch vereinzelt Schneeschauer. Mäßiger Nordwind. Deutlich kälter, in 2000 m -10 Grad.\nQuelle: GeoSphere Austria"},{"languageCode":"en","text":"Perturbances on Friday, the mountains in clouds, in early morning the snowfall will move into the southern regions. From the north, precipitation will recede. In afternoon, gray skies, only isolated snow showers. Moderate northerly winds. Noticeably colder. At 2000m: -10 degrees. Source: GeoSphere Austria"}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"de","text":"Frischer Triebschnee. Einzelne Gefahrenstellen in Rinnen und Mulden."},{"languageCode":"en","text":"Fresh snowdriftrs. Isolated danger zones in gullies and bowls."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Die frischen Triebschneeansammlungen sind meist klein und nur vereinzelt auslösbar. Dies besonders an windgeschützten Schattenhängen in der Höhe. Vorsicht an Übergängen in Rinnen und Mulden. Diese Gefahrenstellen sind selten. \nNebst der Verschüttungsgefahr sollte vor allem die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden."},{"languageCode":"en","text":"Fresh snowdrift accumulations are mostly small, triggerable only in isolated cases, esp. on wind-protected shady slopes at high altitude. Caution urged in transitions into gullies and bowls. These danger zones occur selcom. Apart from the risks of being buried in snow masses, adequate consideration must be given to the dangers of being swept along and forced to take a fall."}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"de","text":"Es fallen gebietsweise bis zu 10 cm Schnee, lokal auch mehr. Mit mäßigem Wind aus nördlichen Richtungen entstehen stellenweise meist kleine Triebschneeansammlungen. \n\nIn der Schneedecke sind besonders an Schattenhängen kantig aufgebaute Schwachschichten vorhanden.\n"},{"languageCode":"en","text":"Up to 10cm of fresh snow is expected regionally, locally more. Due to moderate northerly winds, mostly small snowdrift accumulations will be generated. Inside the snowpack, esp. on shady slopes, are faceted, expansively metamorphosed weak layers."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"de","text":"Frischen Triebschnee beachten."},{"languageCode":"en","text":"Pay attention to fresh snowdrifts"}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"de","text":"Anstieg der Lawinengefahr mit Neuschnee und Wind."},{"languageCode":"en","text":"Rising avalanche danger due to snowfall and wind"}],"tendency":"steady","publicationDate":"2025-02-13T16:00:00Z","validity":{"from":"2025-02-13T16:00:00Z","until":"2025-02-14T16:00:00Z"},"regions":["AT-02-05-02","AT-02-05-01","AT-02-08","AT-02-07","AT-02-06"],"hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"b5f98b70-9d76-47e6-ac97-701e88a5e392","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low"}}]