[{"id":"f060a110-dbdd-46f8-b31a-d3f2ad1c1445","author":{"email":"matthias_walcher@hotmail.com","name":"Matthias Walcher"},"additionalAuthors":["Florian Steiner","Silke Griesser","Matthias Walcher"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Flash03\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash03§Muster\":{\"curlyName\":\"Flash03§Muster\",\"line\":2,\"args\":{\"Triebschnee3\":{\"curlyName\":\"Triebschnee3\",\"line\":0},\"mehrere_Muster2\":{\"curlyName\":\"mehrere_Muster2\",\"line\":4},\"beachten_meiden_beurteilen3\":{\"curlyName\":\"beachten_meiden_beurteilen3\",\"line\":0},\"Triebschnee2\":{\"curlyName\":\"Triebschnee2\",\"line\":0},\"beachten_meiden_beurteilen1\":{\"curlyName\":\"beachten_meiden_beurteilen1\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Flash01\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash01§Muster\":{\"curlyName\":\"Flash01§Muster\",\"line\":6},\"Flash01§wo_wann\":{\"curlyName\":\"Flash01§wo_wann\",\"line\":0,\"args\":{\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10}}}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Triebschnee_Beschreibung1\":{\"curlyName\":\"Triebschnee_Beschreibung1\",\"line\":25},\"vom_Tag\":{\"curlyName\":\"vom_Tag\",\"line\":0,\"args\":{\"Anzahl\":{\"curlyName\":\"Anzahl\",\"line\":0}}},\"Eigenschaft_Triebschnee.\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee.\",\"line\":12,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":3,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":3},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":6},\"über_Nord\":{\"curlyName\":\"über_Nord\",\"line\":0},\"Expo°2\":{\"curlyName\":\"Expo°2\",\"line\":2},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":2},\"Komma_Expo\":{\"curlyName\":\"Komma_Expo\",\"line\":1},\"und_Expo\":{\"curlyName\":\"und_Expo\",\"line\":3}}},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0,\"args\":{\"und\":{\"curlyName\":\"und\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":9},\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":18}}},\"schon1\":{\"curlyName\":\"schon1\",\"line\":0},\"in_Randbereichen3\":{\"curlyName\":\"in_Randbereichen3\",\"line\":0},\"schon2\":{\"curlyName\":\"schon2\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen03§Einzelne\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03§Einzelne\",\"line\":1},\"Gefahrenstellen03§für_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03§für_Lawinen\",\"line\":0},\"Hangart_Höhe\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe\",\"line\":18,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":2},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":1,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":20}}}}},\"sowie_in_Hanglage\":{\"curlyName\":\"sowie_in_Hanglage\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Altschnee04\",\"line\":0,\"args\":{\"Altschnee04§Lawinen_können\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§Lawinen_können\",\"line\":0,\"args\":{\"trockene\":{\"curlyName\":\"trockene\",\"line\":0},\"teils\":{\"curlyName\":\"teils\",\"line\":0}}},\"Altschnee04§Altschnee_Durchreissen\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§Altschnee_Durchreissen\",\"line\":0},\"Altschnee04§und\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§und\",\"line\":0},\"wo_gross_werden\":{\"curlyName\":\"wo_gross_werden\",\"line\":1,\"args\":{\"gross_werden\":{\"curlyName\":\"gross_werden\",\"line\":1}}}}},{\"curlyName\":\"Empfehlung11\",\"line\":0,\"args\":{\"Empfehlung11§Absturzgefahr\":{\"curlyName\":\"Empfehlung11§Absturzgefahr\",\"line\":0,\"args\":{\"auch\":{\"curlyName\":\"auch\",\"line\":1}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Altschnee04\",\"line\":0,\"args\":{\"Altschnee04§Lawinen_können\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§Lawinen_können\",\"line\":1,\"args\":{\"trockene\":{\"curlyName\":\"trockene\",\"line\":0},\"teils\":{\"curlyName\":\"teils\",\"line\":2},\"zudem_können\":{\"curlyName\":\"zudem_können\",\"line\":2},\"auch1\":{\"curlyName\":\"auch1\",\"line\":1}}},\"Altschnee04§Altschnee_Durchreissen\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§Altschnee_Durchreissen\",\"line\":7},\"Altschnee04§und\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§und\",\"line\":0},\"wo_gross_werden\":{\"curlyName\":\"wo_gross_werden\",\"line\":0,\"args\":{\"gross_werden\":{\"curlyName\":\"gross_werden\",\"line\":2}}}}},{\"curlyName\":\"Dies02\",\"line\":0,\"args\":{\"Dies2\":{\"curlyName\":\"Dies2\",\"line\":8},\"Hangart1\":{\"curlyName\":\"Hangart1\",\"line\":3,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":2}}},\"Höhenlage3\":{\"curlyName\":\"Höhenlage3\",\"line\":4,\"args\":{\"und_vor_allem\":{\"curlyName\":\"und_vor_allem\",\"line\":0},\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":18},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10}}},\"Dies02§sowie\":{\"curlyName\":\"Dies02§sowie\",\"line\":0},\"Hangart1°1\":{\"curlyName\":\"Hangart1°1\",\"line\":0},\"Höhenlage3°1\":{\"curlyName\":\"Höhenlage3°1\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"JOKER\",\"line\":0,\"args\":{\"de\":\"Steiles vergletschertes Gelände muss auch kritisch beurteilt werden.\",\"en\":\"Steep, glaciated terrain must also be critically assessed.\",\"fr\":\"Les terrains escarpés et recouverts de glaciers doivent également être évalués de manière critique.\",\"it\":\"Anche i pendii ripidi in presenza di un ghiacciaio devono essere valutati con spirito critico.\",\"es\":\"También hay que evaluar con cuidado los terrenos empinados y cubiertos de glaciares.\",\"ca\":\"También hay que evaluar con cuidado los terrenos empinados y cubiertos de glaciares.\",\"oc\":\"También hay que evaluar con cuidado los terrenos empinados y cubiertos de glaciares.\"}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Bemerkung02\",\"line\":0,\"args\":{\"Bemerkung02§Gelände\":{\"curlyName\":\"Bemerkung02§Gelände\",\"line\":1},\"Bemerkung02§Bulletin_überprüfen.\":{\"curlyName\":\"Bemerkung02§Bulletin_überprüfen.\",\"line\":1}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":0},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":5,\"args\":{\"wo_genau\":{\"curlyName\":\"wo_genau\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Schneedecke01\",\"line\":0,\"args\":{\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\",\"line\":0},\"Schneedecke01§ist\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§ist\",\"line\":0},\"Schneedecke01§störanfällig.\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§störanfällig.\",\"line\":10},\"Schneedecke01§wo\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§wo\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Triebschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":6},\"Eigenschaft_Triebschnee\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee\",\"line\":41,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":3,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":0},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":0},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":6},\"Komma_Expo\":{\"curlyName\":\"Komma_Expo\",\"line\":1},\"und_Expo\":{\"curlyName\":\"und_Expo\",\"line\":3}}},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":3,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":20},\"und\":{\"curlyName\":\"und\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10}}}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Altschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Altschnee01§Tief_in\":{\"curlyName\":\"Altschnee01§Tief_in\",\"line\":3},\"Altschnee01§Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Altschnee01§Schneedecke\",\"line\":1},\"Hangart_Höhe_Gebiet_optional\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe_Gebiet_optional\",\"line\":27,\"args\":{\"vor_allem2\":{\"curlyName\":\"vor_allem2\",\"line\":0}}},\"Altschnee01§oft_welche\":{\"curlyName\":\"Altschnee01§oft_welche\",\"line\":10}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Schneedecke04\",\"line\":0,\"args\":{\"Wetterbedingungen_wann\":{\"curlyName\":\"Wetterbedingungen_wann\",\"line\":2,\"args\":{\"führt_führte\":{\"curlyName\":\"führt_führte\",\"line\":1},\"Zeit_optional2\":{\"curlyName\":\"Zeit_optional2\",\"line\":0}}},\"wo_wie\":{\"curlyName\":\"wo_wie\",\"line\":0},\"wo_Höhe_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"wo_Höhe_Schneedecke\",\"line\":1,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":2}}},\"Schneedecke_wo\":{\"curlyName\":\"Schneedecke_wo\",\"line\":0},\"Entwicklung_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Entwicklung_Schneedecke\",\"line\":7,\"args\":{\"raschen\":{\"curlyName\":\"raschen\",\"line\":0}}},\"Altschnee01§Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Altschnee01§Schneedecke\",\"line\":0}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Flash03\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash03§Muster\":{\"curlyName\":\"Flash03§Muster\",\"line\":7,\"args\":{\"Neu_Alt_Nass_Gleitschnee2\":{\"curlyName\":\"Neu_Alt_Nass_Gleitschnee2\",\"line\":1},\"beachten_meiden_beurteilen2\":{\"curlyName\":\"beachten_meiden_beurteilen2\",\"line\":0},\"mehrere_Muster2\":{\"curlyName\":\"mehrere_Muster2\",\"line\":4},\"beachten_meiden_beurteilen3\":{\"curlyName\":\"beachten_meiden_beurteilen3\",\"line\":0},\"Triebschnee2\":{\"curlyName\":\"Triebschnee2\",\"line\":0}}}}}]","highlights":[{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"oc","text":""}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"en","text":"Wind slabs require caution. Weakly bonded old snow at elevated altitudes."},{"languageCode":"de","text":"Triebschnee beachten. Schwacher Altschnee in der Höhe."},{"languageCode":"oc","text":"Eth problèma de nhèu ventada requerís atencion. Coches febles persistentes en altitud."},{"languageCode":"fr","text":"Neige soufflée à surveiller. Neige ancienne fragile en altitude."},{"languageCode":"it","text":"La neve ventata richiede attenzione. Debole manto di neve vecchia in quota."},{"languageCode":"es","text":"El problema de nieve venteada requiere atención. Capas débiles persistentes en altitud."},{"languageCode":"ca","text":"El problema de neu ventada requereix atenció. Capes febles persistents en altitud."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"oc","text":"Es plaques de vent recentes e antigues se pòden desencadenar, de manèra isolada, ath pas d'un unic montanhaire sustot en pales fòrça arribentes orientades ath oèst, nòrd e èst. Es endrets perilhosi se tròben en particular en conques, canaus e ath darrèr de cambis abruptes de pendent per dessús des 2400 m aproximativament. Es lauegi pòden arténher mides mejanes de manèra isolada. Ath delà deth perilh d'èster enterrat per un laueg, cau tier en compde tanben eth perilh d'èster arrossegat entà ua trampa deth terren.
De manèra isolada, es lauegi pòden tanben produsir un desencadenament enes coches basaus deth mantèth de nhèu, especiaument enes pales ombrères fòrça arribentes en altitud. También hay que evaluar con cuidado los terrenos empinados y cubiertos de glaciares.
Actuaument, eth servici de prediccion de lauegi a informacion limitada deth terren. Atau donc, cau avalorar atentiuament eth perilh de lauegi locau."},{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations de neige soufflée fraîches et relativement anciennes peuvent être déclenchées de manière isolée par un seul amateur de sports d'hiver particulièrement sur les pentes très raides exposées à l'ouest, au nord et à l'est. Les endroits dangereux se situent surtout dans les combes, couloirs et derrière les ruptures de terrain au-dessus d'environ 2400 m. Des avalanches peuvent atteindre une taille moyenne de manière isolée. A côté du danger d'ensevelissement, il faut aussi penser au danger d'être emporté et de chuter.
En outre, des avalanches peuvent de manière isolée être déclenchées dans les couches proches du sol, surtout sur les pentes très raides à l'ombre en altitude. Les terrains escarpés et recouverts de glaciers doivent également être évalués de manière critique.
Le service de prévisions d'avalanches n'a pas beaucoup d'informations actuellement en provenance du terrain, c'est pourquoi le danger d'avalanche devrait être étudié avec une attention particulière sur le terrain."},{"languageCode":"ca","text":"Les plaques de vent recents i antigues poden, de manera aïllada, desencadenar-se al pas d'un sol muntanyenc sobretot en vessants molt inclinats orientats a oest, nord i est. Els indrets perillosos es troben en particular en cubetes, canals i darrere de canvis abruptes de pendent per sobre dels 2400 m aproximadament. Les allaus poden atènyer mides mitjanes de manera aïllada. A més del perill de ser enterrat per una allau, cal tenir en compte també el perill de ser arrossegat cap a una trampa del terreny.
De manera aïllada, les allaus poden també desprendre's per les capes basals del mantell de neu, especialment en vessants obacs molt inclinats en altitud. También hay que evaluar con cuidado los terrenos empinados y cubiertos de glaciares.
Actualment, el servei de predicció d’allaus té informació limitada del terreny. Per tant, s'ha d'avaluar detingudament el perill d'allaus local."},{"languageCode":"es","text":"Las placas de viento recientes y antiguas pueden, de manera aislada, desencadenarse al paso de un solo montañero sobre todo en laderas muy inclinadas orientadas a oeste, norte y este. Los lugares peligrosos se encuentran en particular en cubetas, canales y detrás de los cambios abruptos de pendiente por encima de los 2400 m aproximadamente. Los aludes pueden alcanzar tamaños medianos de manera aislada. Además del peligro de ser enterrado por un alud, se debe tener en cuenta también el peligro de ser arrastrado hacia una trampa del terreno.
De manera aislada, los aludes pueden desprenderse por las capas basales del manto de nieve, especialmente en las laderas umbrías muy inclinadas en altitud. También hay que evaluar con cuidado los terrenos empinados y cubiertos de glaciares.
Actualmente, el servicio de predicción de aludes tiene información limitada del terreno. Por lo tanto, debe evaluarse detenidamente el peligro de aludes local."},{"languageCode":"it","text":"Gli accumuli di neve ventata nuovi e meno recenti possono, a livello isolato, subire un distacco in seguito al passaggio di un singolo appassionato di sport invernali soprattutto sui pendii molto ripidi esposti a ovest, nord ed est. I punti pericolosi si trovano specialmente nelle conche, nei canaloni e dietro ai cambi di pendenza al di sopra dei 2400 m circa. Le valanghe possono raggiungere dimensioni medie a livello isolato. Oltre al pericolo di seppellimento, occorre fare attenzione anche al pericolo di trascinamento e caduta.
Isolate valanghe possono anche subire un distacco negli strati basali del manto, specialmente sui pendii ombreggiati molto ripidi in quota. Anche i pendii ripidi in presenza di un ghiacciaio devono essere valutati con spirito critico.
Attualmente il servizio di previsione valanghe dispone di informazioni limitate dal territorio. Il pericolo di valanghe dovrebbe quindi essere valutato con particolare attenzione sul posto."},{"languageCode":"en","text":"The fresh and older wind slabs can be released by a single winter sport participant in isolated cases especially on very steep west, north and east facing slopes. The avalanche prone locations are to be found in particular in gullies and bowls, and behind abrupt changes in the terrain above approximately 2400 m. Avalanches can reach medium size in isolated cases. Apart from the danger of being buried, restraint should be exercised as well in view of the danger of avalanches sweeping people along and giving rise to falls.
In isolated cases avalanches can also be released in near-ground layers, in particular on very steep shady slopes at elevated altitudes. Steep, glaciated terrain must also be critically assessed.
The Avalanche Warning Service currently has only a small amount of information that has been collected in the field, so that the avalanche danger should be investigated especially thoroughly in the relevant locality."},{"languageCode":"de","text":"Die frischen und älteren Triebschneeansammlungen können besonders an sehr steilen West-, Nord- und Osthängen vereinzelt von einzelnen Wintersportlern ausgelöst werden. Die Gefahrenstellen liegen v.a. in Rinnen, Mulden und hinter Geländekanten oberhalb von rund 2400 m. Lawinen können vereinzelt mittlere Größe erreichen. Nebst der Verschüttungsgefahr sollte auch die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden.
Vereinzelt können Lawinen auch in bodennahen Schichten ausgelöst werden, vor allem an sehr steilen Schattenhängen in der Höhe. Steiles vergletschertes Gelände muss auch kritisch beurteilt werden.
Der Lawinenwarndienst hat derzeit wenig Informationen aus dem Gelände, weshalb die Lawinengefahr vor Ort besonders gründlich überprüft werden sollte."}],"synopsisComment":[{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"it","text":""}],"snowpackStructureHighlights":[{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"fr","text":""}],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"ca","text":"Hi ha una mica de neu. El mantell de neu és extremadament variable en pocs metres.
Les noves acumulacions de neu ventada i les menys recents reposen a sobre d'un mantell feble de neu vella en vessants orientats a oest, nord i est en altitud.
A la part basal del mantell de neu vella hi ha capes febles de cristalls facetats a les zones obagues i protegides del vent.
La calor ha causat una humidificació del mantell de neu en cotes mitges."},{"languageCode":"en","text":"A little snow is lying. The snowpack will be subject to considerable local variations.
The fresh and somewhat older wind slabs are lying on top of a weakly bonded old snowpack on west, north and east facing slopes at elevated altitudes.
Faceted weak layers exist in the bottom section of the old snowpack in shady places that are protected from the wind.
The high temperatures gave rise to moistening of the snowpack at intermediate altitudes."},{"languageCode":"oc","text":"I a un shinhau de nhèu. Eth mantèth de nhèu ei extrèmament variable en pòqui mètres.
Es naues acumulacions de nhèu ventada e es mens recentes repòsen ath dessús d'un mantèth feble de nhèu vielha en pales orientades ath oèst, nòrd e èst en altitud.
Enes zònes ombrères e emparades deth vent, ena part basau deth mantèth de nhèu vielha se tròben coches febles de cristalhs angulosi.
Era calor a causat en còtes mejanes ua umidificacion deth mantèth de nhèu."},{"languageCode":"es","text":"Hay un poco de nieve. El manto de nieve es extremadamente variable en pocos metros.
Las nuevas acumulaciones de nieve venteada y las menos recientes descansan encima de un manto débil de nieve antigua en laderas orientadas a oeste, norte y este en altitud.
En la parte basal del manto de nieve antigua hay capas débiles de cristales facetados en las zonas umbrías y protegidas del viento.
El calor ha causado en cotas medias una humidificación del manto de nieve."},{"languageCode":"fr","text":"Il y a peu de neige. Le manteau neigeux est très variable à petite échelle.
Les accumulations récentes et déjà plus anciennes de neige soufflée reposent sur une couche fragile de neige ancienne sur les pentes exposées à l'ouest, au nord et à l'est en altitude.
Dans la partie inférieure du manteau neigeux ancien des couches fragiles ayant subi une métamorphose constructive à grains anguleux sont présentes dans les endroits à l'ombre et abrités du vent.
La chaleur a entraîné à moyenne altitude une humidification du manteau neigeux."},{"languageCode":"it","text":"È presente poca neve. Il manto nevoso è estremamente variabile a distanza di pochi metri.
I nuovi accumuli di neve ventata e quelli meno recenti ricoprono un debole manto di neve vecchia sui pendii esposti a ovest, nord ed est in quota.
Nelle zone ombreggiate e riparate dal vento, nella parte basale del manto di neve vecchia si trovano strati fragili a cristalli sfaccettati.
Il calore ha causato alle quote di media montagna un inumidimento del manto nevoso."},{"languageCode":"de","text":"Es liegt wenig Schnee. Die Schneedecke ist kleinräumig sehr unterschiedlich.
Die frischen und schon etwas älteren Triebschneeansammlungen überlagern an West-, Nord- und Osthängen in der Höhe eine schwache Altschneedecke.
Im unteren Teil der Altschneedecke sind in schattigen, windgeschützten Lagen kantig aufgebaute Schwachschichten vorhanden.
Die Wärme führte in mittleren Lagen zu einer Anfeuchtung der Schneedecke."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"oc","text":"Era nhèu ventada e es coches febles persistentes requerissen atencion."},{"languageCode":"fr","text":"Neige soufflée et neige ancienne fragile à surveiller."},{"languageCode":"de","text":"Triebschnee und schwachen Altschnee beachten."},{"languageCode":"ca","text":"La neu ventada i les capes febles persistents requereixen atenció."},{"languageCode":"en","text":"Wind slabs and weakly bonded old snow require caution."},{"languageCode":"it","text":"La neve ventata e la neve vecchia con strati deboli persistenti richiedono attenzione."},{"languageCode":"es","text":"La nieve venteada y las capas débiles persistentes requieren atención."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"de","text":""}],"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp6","dangerPattern2":"dp1","publicationDate":"2025-12-01T16:00:00Z[UTC]","validity":{"from":"2025-12-01T16:00:00Z","until":"2025-12-02T16:00:00Z"},"regions":["IT-32-BZ-05-03","IT-32-BZ-05-02","IT-32-BZ-05-01","IT-32-BZ-03","IT-32-BZ-01-02","IT-32-BZ-01-01","IT-32-BZ-06","IT-32-BZ-02-01","IT-32-BZ-11","IT-32-BZ-04-01","IT-32-BZ-12","IT-32-BZ-14","IT-32-BZ-02-02","IT-32-BZ-07-01"],"strategicMindset":"status_quo","forenoon":{"id":"a5a7b189-e975-4de6-97da-58f169675a51","hasElevationDependency":true,"elevation":2400,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"5ed09007-8607-4f30-b796-1ca5dae24211","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["W","NE","N","E","NW"],"elevationLow":2400,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","dangerRatingModificator":"minus","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":25,"snowpackStabilityValue":52,"frequencyValue":32}},"avalancheProblem2":{"id":"af419747-00dd-44b0-acb9-10cf9f044b66","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"persistent_weak_layers","aspects":["W","NE","N","E","NW"],"elevationLow":2400,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","dangerRatingModificator":"minus","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":29,"snowpackStabilityValue":51,"frequencyValue":30}}},"hasDaytimeDependency":false},{"id":"d682eb11-b217-445f-8b36-eec5018ddddf","author":{"email":"silke.griesser@provinz.bz.it","name":"Silke Griesser"},"additionalAuthors":["Silke Griesser"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Verhältnisse02\",\"line\":0,\"args\":{\"Verhältnisse02§wo_wann3\":{\"curlyName\":\"Verhältnisse02§wo_wann3\",\"line\":0},\"gebietsweise\":{\"curlyName\":\"gebietsweise\",\"line\":0},\"Gefahrenstufe_x\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstufe_x\",\"line\":0},\"Gefahr\":{\"curlyName\":\"Gefahr\",\"line\":1}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Auslösung03\",\"line\":0,\"args\":{\"Auslösung03§Trockene_Lawinen_können\":{\"curlyName\":\"Auslösung03§Trockene_Lawinen_können\",\"line\":0},\"oft\":{\"curlyName\":\"oft\",\"line\":10},\"Belastung\":{\"curlyName\":\"Belastung\",\"line\":0},\"Auslösung03§Grösse\":{\"curlyName\":\"Auslösung03§Grösse\",\"line\":11}}},{\"curlyName\":\"Dies02\",\"line\":0,\"args\":{\"Dies2\":{\"curlyName\":\"Dies2\",\"line\":4},\"Hangart1\":{\"curlyName\":\"Hangart1\",\"line\":3,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":2}}},\"Höhenlage3\":{\"curlyName\":\"Höhenlage3\",\"line\":4,\"args\":{\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10},\"und_vor_allem\":{\"curlyName\":\"und_vor_allem\",\"line\":0}}},\"Dies02§sowie\":{\"curlyName\":\"Dies02§sowie\",\"line\":0},\"Hangart1°1\":{\"curlyName\":\"Hangart1°1\",\"line\":0},\"Höhenlage3°1\":{\"curlyName\":\"Höhenlage3°1\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Bemerkung02\",\"line\":0,\"args\":{\"Bemerkung02§Gelände\":{\"curlyName\":\"Bemerkung02§Gelände\",\"line\":1},\"Bemerkung02§Bulletin_überprüfen.\":{\"curlyName\":\"Bemerkung02§Bulletin_überprüfen.\",\"line\":1}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":0},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":1}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Verhältnisse02\",\"line\":0,\"args\":{\"Verhältnisse02§wo_wann3\":{\"curlyName\":\"Verhältnisse02§wo_wann3\",\"line\":0},\"gebietsweise\":{\"curlyName\":\"gebietsweise\",\"line\":0},\"Gefahrenstufe_x\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstufe_x\",\"line\":0},\"Gefahr\":{\"curlyName\":\"Gefahr\",\"line\":1}}}]","highlights":[],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"en","text":"Low avalanche danger will prevail."},{"languageCode":"es","text":"Peligro débil (1) de aludes."},{"languageCode":"fr","text":"Danger d'avalanches faible."},{"languageCode":"ca","text":"Perill feble (1) d'allaus."},{"languageCode":"it","text":"Debole pericolo di valanghe."},{"languageCode":"oc","text":"Perilh feble (1) de lauegi."},{"languageCode":"de","text":"Geringe Lawinengefahr."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"fr","text":"Des avalanches peuvent de manière très isolée être déclenchées, mais sont en général plutôt petites. Ceci particulièrement sur les pentes très raides à l'ombre en altitude. Le service de prévisions d'avalanches n'a pas beaucoup d'informations actuellement en provenance du terrain, c'est pourquoi le danger d'avalanche devrait être étudié avec une attention particulière sur le terrain."},{"languageCode":"oc","text":"Es lauegi pòden de manèra fòrça isolada desencadenar-se, mès majoritariament arribar a dimensions petites. Açò se da principaument enes pales ombrères fòrça arribentes en altitud. Actuaument, eth servici de prediccion de lauegi a informacion limitada deth terren. Atau donc, cau avalorar atentiuament eth perilh de lauegi locau."},{"languageCode":"en","text":"Avalanches can in very isolated cases be released, but they will be small in most cases. This applies especially on very steep shady slopes at elevated altitudes. The Avalanche Warning Service currently has only a small amount of information that has been collected in the field, so that the avalanche danger should be investigated especially thoroughly in the relevant locality."},{"languageCode":"de","text":"Lawinen können sehr vereinzelt ausgelöst werden, sind aber meist klein. Dies besonders an sehr steilen Schattenhängen in der Höhe. Der Lawinenwarndienst hat derzeit wenig Informationen aus dem Gelände, weshalb die Lawinengefahr vor Ort besonders gründlich überprüft werden sollte."},{"languageCode":"it","text":"Le valanghe possono a livello molto isolato distaccarsi, tuttavia raggiungere per lo più piccole dimensioni. Ciò specialmente sui pendii ombreggiati molto ripidi in quota. Attualmente il servizio di previsione valanghe dispone di informazioni limitate dal territorio. Il pericolo di valanghe dovrebbe quindi essere valutato con particolare attenzione sul posto."},{"languageCode":"es","text":"Los aludes pueden de manera muy aislada ser desencadenadas, pero en su mayoría ser de dimensiones pequeñas. Esto se da principalmente en las laderas umbrías muy inclinadas en altitud. Actualmente, el servicio de predicción de aludes tiene información limitada del terreno. Por lo tanto, debe evaluarse detenidamente el peligro de aludes local."},{"languageCode":"ca","text":"Les allaus poden de manera molt aïllada ser desencadenades, però majoritàriament mantenir petites dimensions. Això s'aplica principalment en vessants obacs molt inclinats en altitud. Actualment, el servei de predicció d’allaus té informació limitada del terreny. Per tant, s'ha d'avaluar detingudament el perill d'allaus local."}],"synopsisComment":[],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"en","text":"From a snow sport perspective, insufficient snow is lying."},{"languageCode":"es","text":"No hay suficiente nieve para la práctica de los deportes de invierno."},{"languageCode":"fr","text":"Il y a trop peu de neige pour les sports d'hiver."},{"languageCode":"oc","text":"Non i a pas pro nhèu entara practica des espòrts d'iuèrn."},{"languageCode":"de","text":"Es liegt für Schneesport zu wenig Schnee."},{"languageCode":"ca","text":"No hi ha prou neu per la pràctica dels esports d'hivern."},{"languageCode":"it","text":"È presente troppo poca neve per la pratica degli sport invernali."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"fr","text":"Danger d'avalanches faible."},{"languageCode":"en","text":"Low avalanche danger will prevail."},{"languageCode":"es","text":"Peligro débil (1) de aludes."},{"languageCode":"it","text":"Debole pericolo di valanghe."},{"languageCode":"oc","text":"Perilh feble (1) de lauegi."},{"languageCode":"ca","text":"Perill feble (1) d'allaus."},{"languageCode":"de","text":"Geringe Lawinengefahr."}],"generalHeadlineComment":[],"tendency":"steady","publicationDate":"2025-12-01T16:00:00Z[UTC]","validity":{"from":"2025-12-01T16:00:00Z","until":"2025-12-02T16:00:00Z"},"regions":["IT-32-BZ-08-03","IT-32-BZ-16","IT-32-BZ-17"],"strategicMindset":"status_quo","forenoon":{"id":"adca8f48-fef5-42f8-8ac6-27c48c401f04","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low"},"hasDaytimeDependency":false},{"id":"21c7c432-5f51-476a-aca3-68eb80b3006c","author":{"email":"matthias_walcher@hotmail.com","name":"Matthias Walcher"},"additionalAuthors":["Silke Griesser","Matthias Walcher"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Triebschnee_Beschreibung1\":{\"curlyName\":\"Triebschnee_Beschreibung1\",\"line\":26},\"vom_Tag\":{\"curlyName\":\"vom_Tag\",\"line\":0},\"Eigenschaft_Triebschnee.\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee.\",\"line\":18,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":0,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":3},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":2}}},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0},\"in_Randbereichen3\":{\"curlyName\":\"in_Randbereichen3\",\"line\":0},\"wie_fest1\":{\"curlyName\":\"wie_fest1\",\"line\":5}}}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Triebschnee_Beschreibung1\":{\"curlyName\":\"Triebschnee_Beschreibung1\",\"line\":0},\"vom_Tag\":{\"curlyName\":\"vom_Tag\",\"line\":13,\"args\":{\"Anzahl\":{\"curlyName\":\"Anzahl\",\"line\":0}}},\"Eigenschaft_Triebschnee.\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee.\",\"line\":14,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":3,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":0},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":6},\"über_Nord\":{\"curlyName\":\"über_Nord\",\"line\":0},\"Expo°2\":{\"curlyName\":\"Expo°2\",\"line\":2},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":2},\"Komma_Expo\":{\"curlyName\":\"Komma_Expo\",\"line\":1},\"und_Expo\":{\"curlyName\":\"und_Expo\",\"line\":3}}},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0,\"args\":{\"und\":{\"curlyName\":\"und\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":9},\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":18}}},\"schon1\":{\"curlyName\":\"schon1\",\"line\":0},\"in_Randbereichen3\":{\"curlyName\":\"in_Randbereichen3\",\"line\":0},\"schon2\":{\"curlyName\":\"schon2\",\"line\":0},\"teilweise_noch\":{\"curlyName\":\"teilweise_noch\",\"line\":3}}}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03\",\"line\":0,\"args\":{\"Hangart_Höhe\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe\",\"line\":18,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":1,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":20}}}}},\"Gefahrenstellen03§Einzelne\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03§Einzelne\",\"line\":1},\"Gefahrenstellen03§für_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03§für_Lawinen\",\"line\":0},\"sowie_in_Hanglage\":{\"curlyName\":\"sowie_in_Hanglage\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Triebschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Eigenschaft_Triebschnee.\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee.\",\"line\":45},\"vom_Tag\":{\"curlyName\":\"vom_Tag\",\"line\":0},\"Triebschnee_Beschreibung1\":{\"curlyName\":\"Triebschnee_Beschreibung1\",\"line\":3}}},{\"curlyName\":\"Altschnee04\",\"line\":0,\"args\":{\"Altschnee04§Lawinen_können\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§Lawinen_können\",\"line\":0,\"args\":{\"trockene\":{\"curlyName\":\"trockene\",\"line\":0},\"teils\":{\"curlyName\":\"teils\",\"line\":0}}},\"Altschnee04§Altschnee_Durchreissen\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§Altschnee_Durchreissen\",\"line\":0},\"Altschnee04§und\":{\"curlyName\":\"Altschnee04§und\",\"line\":0},\"wo_gross_werden\":{\"curlyName\":\"wo_gross_werden\",\"line\":1,\"args\":{\"gross_werden\":{\"curlyName\":\"gross_werden\",\"line\":1}}}}},{\"curlyName\":\"Empfehlung11\",\"line\":0,\"args\":{\"Empfehlung11§Absturzgefahr\":{\"curlyName\":\"Empfehlung11§Absturzgefahr\",\"line\":0,\"args\":{\"auch\":{\"curlyName\":\"auch\",\"line\":1}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Bemerkung02\",\"line\":0,\"args\":{\"Bemerkung02§Gelände\":{\"curlyName\":\"Bemerkung02§Gelände\",\"line\":1},\"Bemerkung02§Bulletin_überprüfen.\":{\"curlyName\":\"Bemerkung02§Bulletin_überprüfen.\",\"line\":1}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Schneedecke01\",\"line\":0,\"args\":{\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\",\"line\":0},\"Schneedecke01§ist\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§ist\",\"line\":0},\"Schneedecke01§störanfällig.\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§störanfällig.\",\"line\":10},\"Schneedecke01§wo\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§wo\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":0},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":2}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Triebschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":11},\"Eigenschaft_Triebschnee\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee\",\"line\":41,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":5,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":3},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":1}}},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Schneedecke04\",\"line\":0,\"args\":{\"Wetterbedingungen_wann\":{\"curlyName\":\"Wetterbedingungen_wann\",\"line\":2,\"args\":{\"führt_führte\":{\"curlyName\":\"führt_führte\",\"line\":1},\"Zeit_optional2\":{\"curlyName\":\"Zeit_optional2\",\"line\":0}}},\"wo_wie\":{\"curlyName\":\"wo_wie\",\"line\":0},\"wo_Höhe_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"wo_Höhe_Schneedecke\",\"line\":1,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":2}}},\"Schneedecke_wo\":{\"curlyName\":\"Schneedecke_wo\",\"line\":0},\"Entwicklung_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Entwicklung_Schneedecke\",\"line\":7,\"args\":{\"raschen\":{\"curlyName\":\"raschen\",\"line\":0}}},\"Altschnee01§Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Altschnee01§Schneedecke\",\"line\":0}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":0},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":2}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen03§Einzelne\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03§Einzelne\",\"line\":4},\"Gefahrenstellen03§für_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen03§für_Lawinen\",\"line\":0},\"Hangart_Höhe\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe\",\"line\":32,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":3},\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10}}},\"sowie_in_Hanglage\":{\"curlyName\":\"sowie_in_Hanglage\",\"line\":0,\"args\":{\"sowie\":{\"curlyName\":\"sowie\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10}}}}}]","highlights":[{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"en","text":""}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations de neige soufflée déjà relativement anciennes sont encore de manière isolée fragiles."},{"languageCode":"it","text":"Gli accumuli di neve ventata meno recenti sono, a livello isolato, ancora instabili."},{"languageCode":"es","text":"Las placas de viento menos recientes son, de manera aislada, aún inestables."},{"languageCode":"de","text":"Die schon etwas älteren Triebschneeansammlungen sind vereinzelt noch störanfällig."},{"languageCode":"oc","text":"Es plaques de vent mens recentes son, de manèra isolada, encara inestables."},{"languageCode":"en","text":"The somewhat older wind slabs are in individual cases still prone to triggering."},{"languageCode":"ca","text":"Les plaques de vent menys recents són, de manera aïllada, encara inestables."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations de neige soufflée de la semaine écoulée peuvent encore être déclenchées de manière isolée sur les pentes très raides exposées à l'ouest, au nord et à l'est. Les endroits dangereux se situent dans les combes, couloirs et derrière les ruptures de terrain au-dessus d'environ 2400 m. Les accumulations de neige soufflée plutôt petites sont facilement reconnaissables pour un oeil exercé. Des avalanches peuvent atteindre une taille moyenne de manière isolée. A côté du danger d'ensevelissement, il faut aussi penser au danger d'être emporté et de chuter.
Le service de prévisions d'avalanches n'a pas beaucoup d'informations actuellement en provenance du terrain, c'est pourquoi le danger d'avalanche devrait être étudié avec une attention particulière sur le terrain."},{"languageCode":"en","text":"The wind slabs of last week can be released in isolated cases on very steep west, north and east facing slopes. The avalanche prone locations are to be found in gullies and bowls, and behind abrupt changes in the terrain above approximately 2400 m. The rather small wind slabs are clearly recognisable to the trained eye. Avalanches can reach medium size in isolated cases. Apart from the danger of being buried, restraint should be exercised as well in view of the danger of avalanches sweeping people along and giving rise to falls.
The Avalanche Warning Service currently has only a small amount of information that has been collected in the field, so that the avalanche danger should be investigated especially thoroughly in the relevant locality."},{"languageCode":"it","text":"Gli accumuli di neve ventata dell'ultima settimana possono, a livello isolato, subire un distacco sui pendii molto ripidi esposti a ovest, nord ed est. I punti pericolosi si trovano nelle conche, nei canaloni e dietro ai cambi di pendenza al di sopra dei 2400 m circa. Gli accumuli di neve ventata di dimensioni piuttosto piccole sono ben individuabili dall'escursionista esperto. Le valanghe possono raggiungere dimensioni medie a livello isolato. Oltre al pericolo di seppellimento, occorre fare attenzione anche al pericolo di trascinamento e caduta.
Attualmente il servizio di previsione valanghe dispone di informazioni limitate dal territorio. Il pericolo di valanghe dovrebbe quindi essere valutato con particolare attenzione sul posto."},{"languageCode":"ca","text":"Les plaques de vent de l'última setmana poden, de manera aïllada, desencadenar-se en vessants molt inclinats orientats a oest, nord i est. Els indrets perillosos es troben en cubetes, canals i darrere de canvis abruptes de pendent per sobre dels 2400 m aproximadament. Les plaques de vent de mida més aviat petita són clarament identificables pel muntanyenc expert. Les allaus poden atènyer mides mitjanes de manera aïllada. A més del perill de ser enterrat per una allau, cal tenir en compte també el perill de ser arrossegat cap a una trampa del terreny.
Actualment, el servei de predicció d’allaus té informació limitada del terreny. Per tant, s'ha d'avaluar detingudament el perill d'allaus local."},{"languageCode":"de","text":"Die Triebschneeansammlungen der letzten Woche können an sehr steilen West-, Nord- und Osthängen vereinzelt ausgelöst werden. Die Gefahrenstellen liegen in Rinnen, Mulden und hinter Geländekanten oberhalb von rund 2400 m. Die eher kleinen Triebschneeansammlungen sind für Geübte gut erkennbar. Lawinen können vereinzelt mittlere Größe erreichen. Nebst der Verschüttungsgefahr sollte auch die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden.
Der Lawinenwarndienst hat derzeit wenig Informationen aus dem Gelände, weshalb die Lawinengefahr vor Ort besonders gründlich überprüft werden sollte."},{"languageCode":"es","text":"Las placas de viento de la última semana pueden, de manera aislada, desencadenarse en laderas muy inclinadas orientadas a oeste, norte y este. Los lugares peligrosos se encuentran en cubetas, canales y detrás de los cambios abruptos de pendiente por encima de los 2400 m aproximadamente. Las placas de viento de tamaño más bien pequeño son claramente identificables por un montañero experto. Los aludes pueden alcanzar tamaños medianos de manera aislada. Además del peligro de ser enterrado por un alud, se debe tener en cuenta también el peligro de ser arrastrado hacia una trampa del terreno.
Actualmente, el servicio de predicción de aludes tiene información limitada del terreno. Por lo tanto, debe evaluarse detenidamente el peligro de aludes local."},{"languageCode":"oc","text":"Es plaques de vent dera darrèra setmana se pòden desencadenar de manèra isolada en pales fòrça arribentes orientades ath oèst, nòrd e èst. Es endrets perilhosi se tròben en conques, canaus e ath darrèr de cambis abruptes de pendent per dessús des 2400 m aproximativament. Es plaques de vent de mida mès a lèu petita son clarament identificables peth montanhaire expèrt. Es lauegi pòden arténher mides mejanes de manèra isolada. Ath delà deth perilh d'èster enterrat per un laueg, cau tier en compde tanben eth perilh d'èster arrossegat entà ua trampa deth terren.
Actuaument, eth servici de prediccion de lauegi a informacion limitada deth terren. Atau donc, cau avalorar atentiuament eth perilh de lauegi locau."}],"synopsisComment":[{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"de","text":""}],"snowpackStructureHighlights":[{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"ca","text":""}],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"es","text":"El manto de nieve es extremadamente variable en pocos metros. En general no hay suficiente nieve para la práctica de los deportes de invierno.
Acumulaciones de nieve venteada menos recientes descansan encima de un manto débil de nieve antigua sobre todo en laderas umbrías inclinadas.
El calor ha causado en cotas medias una humidificación del manto de nieve."},{"languageCode":"it","text":"Il manto nevoso è estremamente variabile a distanza di pochi metri. È generalmente presente troppo poca neve per la pratica degli sport invernali.
Gli accumuli di neve ventata meno recenti ricoprono un debole manto di neve vecchia soprattutto sui pendii ripidi ombreggiati.
Il calore ha causato alle quote di media montagna un inumidimento del manto nevoso."},{"languageCode":"oc","text":"Eth mantèth de nhèu ei extrèmament variable en pòqui mètres. En generau non i a pas pro nhèu entara practica des espòrts d'iuèrn.
Acumulacions de nhèu ventada mens recentes repòsen ath dessús d'un mantèth feble de nhèu vielha sustot en pales ombrères arribentes.
Era calor a causat en còtes mejanes ua umidificacion deth mantèth de nhèu."},{"languageCode":"de","text":"Die Schneedecke ist kleinräumig sehr unterschiedlich. Es liegt für Schneesport meist zu wenig Schnee.
Schon etwas ältere Triebschneeansammlungen überlagern besonders an steilen Schattenhängen eine schwache Altschneedecke.
Die Wärme führte in mittleren Lagen zu einer Anfeuchtung der Schneedecke."},{"languageCode":"ca","text":"El mantell de neu és extremadament variable en pocs metres. En general no hi ha prou neu per la pràctica dels esports d'hivern.
Acumulacions de neu ventada menys recents reposen a sobre d'un mantell feble de neu vella sobretot en vessants obacs inclinats.
La calor ha causat una humidificació del mantell de neu en cotes mitges."},{"languageCode":"en","text":"The snowpack will be subject to considerable local variations. From a snow sport perspective, in most cases insufficient snow is lying.
Somewhat older wind slabs are lying on top of a weakly bonded old snowpack especially on steep shady slopes.
The high temperatures gave rise to moistening of the snowpack at intermediate altitudes."},{"languageCode":"fr","text":"Le manteau neigeux est très variable à petite échelle. Il y a en général trop peu de neige pour les sports d'hiver.
Des accumulations déjà plus anciennes de neige soufflée reposent sur une couche fragile de neige ancienne particulièrement sur les pentes raides à l'ombre.
La chaleur a entraîné à moyenne altitude une humidification du manteau neigeux."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"oc","text":"En generau non i a pas pro nhèu entara practica des espòrts d'iuèrn. Quauqu'uns endrets perilhosi se tròben en altitud."},{"languageCode":"en","text":"From a snow sport perspective, in most cases insufficient snow is lying. Individual avalanche prone locations are to be found at elevated altitudes."},{"languageCode":"it","text":"È generalmente presente troppo poca neve per la pratica degli sport invernali. Isolati punti pericolosi si trovano in quota."},{"languageCode":"ca","text":"En general no hi ha prou neu per la pràctica dels esports d'hivern. Alguns indrets perillosos es troben en altitud."},{"languageCode":"fr","text":"Il y a en général trop peu de neige pour les sports d'hiver. Quelques endroits dangereux se situent en altitude."},{"languageCode":"de","text":"Es liegt für Schneesport meist zu wenig Schnee. Einzelne Gefahrenstellen liegen in der Höhe."},{"languageCode":"es","text":"En general no hay suficiente nieve para la práctica de los deportes de invierno. Algunos lugares peligrosos se encuentran en altitud."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"de","text":""}],"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp6","dangerPattern2":"dp1","publicationDate":"2025-12-01T16:00:00Z[UTC]","validity":{"from":"2025-12-01T16:00:00Z","until":"2025-12-02T16:00:00Z"},"regions":["IT-32-BZ-18-02","IT-32-BZ-18-01","IT-32-BZ-20","IT-32-BZ-10","IT-32-BZ-04-02","IT-32-BZ-13","IT-32-BZ-15","IT-32-BZ-19","IT-32-BZ-08-01","IT-32-BZ-09","IT-32-BZ-08-02","IT-32-BZ-07-02"],"strategicMindset":"status_quo","forenoon":{"id":"341c11cb-0777-468b-b2a9-7ffe73c159e5","hasElevationDependency":true,"elevation":2400,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"6c06797d-5889-4d28-b9a5-79725bc5f833","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["N","NE","E","NW","W"],"elevationLow":2400,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","dangerRatingModificator":"plus","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"fair","frequency":"few","avalancheSizeValue":21,"snowpackStabilityValue":48,"frequencyValue":33}}},"hasDaytimeDependency":false}]