[{"id":"c14c597e-b088-4a94-a4d6-d26b2ae68887","author":{"email":"leonardo.zoltan@ktn.gv.at","name":"Leonardo Zoltan"},"additionalAuthors":["Patrick Nairz","Lukas Rastner","Leonardo Zoltan"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Flash03\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash03§Muster\":{\"curlyName\":\"Flash03§Muster\",\"line\":1,\"args\":{\"mehrere_Muster1\":{\"curlyName\":\"mehrere_Muster1\",\"line\":4},\"Hauptgefahr_Höhenlage3\":{\"curlyName\":\"Hauptgefahr_Höhenlage3\",\"line\":0},\"Neu_Alt_Nass_Gleitschnee1\":{\"curlyName\":\"Neu_Alt_Nass_Gleitschnee1\",\"line\":1},\"Hauptgefahr_Höhenlage2\":{\"curlyName\":\"Hauptgefahr_Höhenlage2\",\"line\":0},\"Neu_Alt_Nass_Gleitschnee2\":{\"curlyName\":\"Neu_Alt_Nass_Gleitschnee2\",\"line\":1},\"beachten_meiden_beurteilen2\":{\"curlyName\":\"beachten_meiden_beurteilen2\",\"line\":0}}}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee04\",\"line\":0,\"args\":{\"Triebschnee04§aber_auslösbar\":{\"curlyName\":\"Triebschnee04§aber_auslösbar\",\"line\":3,\"args\":{\"und_aber2\":{\"curlyName\":\"und_aber2\",\"line\":0},\"in_Randbereichen\":{\"curlyName\":\"in_Randbereichen\",\"line\":0},\"und_aber\":{\"curlyName\":\"und_aber\",\"line\":0}}},\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":9},\"Triebschnee04§Grösse\":{\"curlyName\":\"Triebschnee04§Grösse\",\"line\":0,\"args\":{\"oft6\":{\"curlyName\":\"oft6\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Altschnee05\",\"line\":0,\"args\":{\"Altschnee05§zudem_können\":{\"curlyName\":\"Altschnee05§zudem_können\",\"line\":3,\"args\":{\"diese=diese-Lawinen\":{\"curlyName\":\"diese=diese-Lawinen\",\"line\":0}}},\"Belastung_Hangart\":{\"curlyName\":\"Belastung_Hangart\",\"line\":4},\"Altschnee05§im_Altschnee\":{\"curlyName\":\"Altschnee05§im_Altschnee\",\"line\":2}}},{\"curlyName\":\"Grösse05\",\"line\":0,\"args\":{\"vorstossen\":{\"curlyName\":\"vorstossen\",\"line\":0},\"oft5\":{\"curlyName\":\"oft5\",\"line\":0},\"Einzugsgebiet\":{\"curlyName\":\"Einzugsgebiet\",\"line\":0},\"Gebiet_auch\":{\"curlyName\":\"Gebiet_auch\",\"line\":0},\"Die_Lawinen\":{\"curlyName\":\"Die_Lawinen\",\"line\":1}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\",\"line\":0},\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\",\"line\":2,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":1},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":1},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":6},\"Komma_Expo\":{\"curlyName\":\"Komma_Expo\",\"line\":1},\"und_Expo\":{\"curlyName\":\"und_Expo\",\"line\":3},\"Expo1\":{\"curlyName\":\"Expo1\",\"line\":6},\"über_Nord\":{\"curlyName\":\"über_Nord\",\"line\":0},\"Expo°2\":{\"curlyName\":\"Expo°2\",\"line\":2}}},\"Höhe_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhe_Höhenlage\",\"line\":1,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":18}}},\"Gefahrenstellen05§und_an\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§und_an\",\"line\":0,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":1},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":4},\"und_Expo\":{\"curlyName\":\"und_Expo\",\"line\":0},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":1,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":20}}}}}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\",\"line\":3},\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\",\"line\":3,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":4},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":1},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":4},\"Komma_Expo\":{\"curlyName\":\"Komma_Expo\",\"line\":0},\"und_Expo\":{\"curlyName\":\"und_Expo\",\"line\":0}}},\"Höhe_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhe_Höhenlage\",\"line\":1,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":22}}},\"Gefahrenstellen05§und_an\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§und_an\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Dies02\",\"line\":0,\"args\":{\"Dies2\":{\"curlyName\":\"Dies2\",\"line\":6},\"Hangart1\":{\"curlyName\":\"Hangart1\",\"line\":19},\"Höhenlage3\":{\"curlyName\":\"Höhenlage3\",\"line\":0},\"Dies02§sowie\":{\"curlyName\":\"Dies02§sowie\",\"line\":1},\"Hangart1°1\":{\"curlyName\":\"Hangart1°1\",\"line\":8},\"Höhenlage3°1\":{\"curlyName\":\"Höhenlage3°1\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen02\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen02§Die_Gefahrenstellen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen02§Die_Gefahrenstellen\",\"line\":0},\"Gefahrenstellen02§häufig\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen02§häufig\",\"line\":0},\"Gefahrenstellen02§und_erkennbar.\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen02§und_erkennbar.\",\"line\":4,\"args\":{\"aber_und\":{\"curlyName\":\"aber_und\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Altschnee03\",\"line\":0,\"args\":{\"Alarmzeichen\":{\"curlyName\":\"Alarmzeichen\",\"line\":3},\"Altschnee03§sowie_Alarmzeichen\":{\"curlyName\":\"Altschnee03§sowie_Alarmzeichen\",\"line\":0},\"Altschnee03§weisen_auf_Gefahr_hin\":{\"curlyName\":\"Altschnee03§weisen_auf_Gefahr_hin\",\"line\":2}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Empfehlung11\",\"line\":0,\"args\":{\"Empfehlung11§Absturzgefahr\":{\"curlyName\":\"Empfehlung11§Absturzgefahr\",\"line\":0,\"args\":{\"auch\":{\"curlyName\":\"auch\",\"line\":1}}}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":8},\"Eigenschaft_Triebschnee\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee\",\"line\":41,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":0},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Triebschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":22,\"args\":{\"sie=die_TSA\":{\"curlyName\":\"sie=die_TSA\",\"line\":0}}},\"Eigenschaft_Triebschnee\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee\",\"line\":26,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":0},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Altschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Altschnee01§Tief_in\":{\"curlyName\":\"Altschnee01§Tief_in\",\"line\":0},\"Altschnee01§Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Altschnee01§Schneedecke\",\"line\":1},\"Hangart_Höhe_Gebiet_optional\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe_Gebiet_optional\",\"line\":0},\"Altschnee01§oft_welche\":{\"curlyName\":\"Altschnee01§oft_welche\",\"line\":4}}},{\"curlyName\":\"Schneedecke03\",\"line\":0,\"args\":{\"Schneedecke_Sie\":{\"curlyName\":\"Schneedecke_Sie\",\"line\":2,\"args\":{\"Schichtung_wie1\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie1\",\"line\":13},\"Schichtung_wie\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie\",\"line\":15},\"Schichtung_wie2\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie2\",\"line\":15}}},\"Oberfläche_wie\":{\"curlyName\":\"Oberfläche_wie\",\"line\":0,\"args\":{\"Kruste\":{\"curlyName\":\"Kruste\",\"line\":4}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Schneedecke01\",\"line\":0,\"args\":{\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\",\"line\":0},\"Schneedecke01§ist\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§ist\",\"line\":0},\"Schneedecke01§störanfällig.\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§störanfällig.\",\"line\":10},\"Schneedecke01§wo\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§wo\",\"line\":1}}},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01\",\"line\":0,\"args\":{\"Hangart_Höhe3\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe3\",\"line\":3,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"steile\":{\"curlyName\":\"steile\",\"line\":1}}},\"Doppelpunkt01§Komma\":{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01§Komma\",\"line\":0},\"Hangart_Höhe4\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe4\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Schneedecke05\",\"line\":0,\"args\":{\"Temperaturen\":{\"curlyName\":\"Temperaturen\",\"line\":0},\"Komma_und\":{\"curlyName\":\"Komma_und\",\"line\":0},\"Wetterbedingungen\":{\"curlyName\":\"Wetterbedingungen\",\"line\":1},\"und1\":{\"curlyName\":\"und1\",\"line\":0},\"Windrichtung\":{\"curlyName\":\"Windrichtung\",\"line\":0},\"Konsequenz_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Konsequenz_Schneedecke\",\"line\":4,\"args\":{\"am_Tag\":{\"curlyName\":\"am_Tag\",\"line\":5,\"args\":{\"Anzahl\":{\"curlyName\":\"Anzahl\",\"line\":0}}}}}}},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":0},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":9,\"args\":{\"wo_genau\":{\"curlyName\":\"wo_genau\",\"line\":4,\"args\":{\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":11}}}}}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Wetter03\",\"line\":0,\"args\":{\"Wetter03§Es_fiel\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Es_fiel\",\"line\":4},\"Wetter03§Gebiet0\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Gebiet0\",\"line\":0},\"Wetter03§Schnee\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Schnee\",\"line\":3}}},{\"curlyName\":\"Triebschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Triebschnee_Beschreibung1\":{\"curlyName\":\"Triebschnee_Beschreibung1\",\"line\":25},\"vom_Tag\":{\"curlyName\":\"vom_Tag\",\"line\":0},\"Eigenschaft_Triebschnee.\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee.\",\"line\":10,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":0},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0},\"schon2\":{\"curlyName\":\"schon2\",\"line\":0},\"in_Randbereichen3\":{\"curlyName\":\"in_Randbereichen3\",\"line\":0}}}}}]","highlights":[{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"oc","text":""}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"ca","text":"El problema de capes febles persistents és la principal font de perill."},{"languageCode":"en","text":"Weakly bonded old snow represents the main danger."},{"languageCode":"es","text":"El problema de capas débiles persistentes es la principal fuente de peligro."},{"languageCode":"de","text":"Schwacher Altschnee ist die Hauptgefahr."},{"languageCode":"oc","text":"Eth problèma de coches febles persistentes ei era hònt principau de perilh."},{"languageCode":"fr","text":"Neige ancienne fragile constituant le danger principal."},{"languageCode":"it","text":"La neve vecchia con strati deboli persistenti è la principale fonte di pericolo."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"de","text":"Frische und ältere Triebschneeansammlungen sind störanfällig. Diese können schon von einzelnen Wintersportlern im schwachen Altschnee ausgelöst werden. Lawinen können mittlere Größe erreichen. Die Gefahrenstellen liegen vor allem an den Expositionen West über Nord bis Ost oberhalb von rund 2200 m. Einzelne Gefahrenstellen liegen auch an steilen Südhängen oberhalb von rund 2600 m. Vorsicht vor allem in Rinnen, Mulden und hinter Geländekanten sowie an Triebschneehängen. Die Gefahrenstellen sind kaum zu erkennen.
Wummgeräusche und Risse beim Betreten der Schneedecke können auf die Gefahr hinweisen.
Nebst der Verschüttungsgefahr sollte auch die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden."},{"languageCode":"oc","text":"Naues e vielhes acumulacions de nhèu ventada son favorables ath desencadenament. Aguestes pòden desencadenar-se en mantèth feble de nhèu vielha ja ath pas d’un unic montanhaire. Es lauegi pòden arténher mida mejana. Es endrets perilhosi se tròben sustot en pales orientades a oèst peth nòrd enquiar èst per dessús des 2200 m aproximativament. Es endrets perilhosi isoladi se tròben tanben en pales arribentes orientades a sud per dessús des 2600 m aproximativament. Precaucion sustot enes conques, canaus e ath darrèr de cambis abruptes de pendent, e tanben enes pales damb plaques de vent. Es endrets perilhosi son de fòrça mau reconéisher.
Es \"whumpfs\" e es henerècles que propaguen son possibles senhaus de perilh
Ath delà deth perilh d'èster enterrat per un laueg, cau tier en compde tanben eth perilh d'èster arrossegat entà ua trampa deth terren."},{"languageCode":"fr","text":"Des accumulations récentes et anciennes de neige soufflée sont fragiles. Celles-ci peuvent être déclenchées déjà par un seul amateur de sports d'hiver dans la neige ancienne fragile. Des avalanches peuvent atteindre une taille moyenne. Les endroits dangereux se situent surtout aux expositions ouest à est en passant par le nord au-dessus d'environ 2200 m. Quelques endroits dangereux se situent également sur les pentes raides exposées au sud au-dessus d'environ 2600 m. Prudence surtout dans les combes, couloirs et derrière les ruptures de terrain comme sur les versants où s'est accumulée la neige soufflée. Les endroits dangereux sont à peine identifiables.
Des bruits sourds et des fissures lors du passage sur le manteau neigeux peuvent attirer l'attention sur le danger.
A côté du danger d'ensevelissement, il faut aussi penser au danger d'être emporté et de chuter."},{"languageCode":"en","text":"Fresh and older wind slabs are prone to triggering. These can be released in the weakly bonded old snow, even by a single winter sport participant. Avalanches can reach medium size. The avalanche prone locations are to be found in particular on west to north to east facing aspects above approximately 2200 m. Individual avalanche prone locations are to be found also on steep south facing slopes above approximately 2600 m. Caution is to be exercised in particular in gullies and bowls, and behind abrupt changes in the terrain, as well as on wind-loaded slopes. The avalanche prone locations are barely recognisable.
Whumpfing sounds and the formation of shooting cracks when stepping on the snowpack can indicate the danger.
Apart from the danger of being buried, restraint should be exercised as well in view of the danger of avalanches sweeping people along and giving rise to falls."},{"languageCode":"it","text":"I nuovi e i vecchi accumuli di neve ventata sono instabili. Queste possono subire un distacco nel debole manto di neve vecchia già in seguito al passaggio di un singolo appassionato di sport invernali. Le valanghe possono raggiungere dimensioni medie. I punti pericolosi si trovano soprattutto sui pendii esposti da ovest a nord sino a est al di sopra dei 2200 m circa. Isolati punti pericolosi si trovano anche sui pendii ripidi esposti a sud al di sopra dei 2600 m circa. Attenzione soprattutto nelle conche, nei canaloni e dietro ai cambi di pendenza, come pure sui pendii carichi di neve ventata. I punti pericolosi sono appena individuabili.
I rumori di \"whum\" e la formazione di fessure quando si calpesta la coltre di neve sono possibili segnali di pericolo.
Oltre al pericolo di seppellimento, occorre fare attenzione anche al pericolo di trascinamento e caduta."},{"languageCode":"es","text":"Nuevas y antiguas acumulaciones de nieve venteada son propensas al desencadenamiento. Estos pueden desencadenarse en el manto débil de nieve antigua ya al paso de un único montañero. Los aludes pueden alcanzar un tamaño mediano. Los lugares peligrosos se encuentran sobre todo en laderas orientadas a oeste por el norte este por encima de los 2200 m aproximadamente. Los lugares peligrosos aislados se encuentran en laderas inclinadas orientadas a sur por encima de los 2600 m aproximadamente. Precaución sobre todo en las cubetas, canales y detrás de los cambios abruptos de pendiente, y en las laderas con placas de viento. Los lugares peligrosos son resultan muy difíciles de reconocer.
Los \"whumpfs\" y las fisuras que propagan al pasar son posibles señales de peligro
Además del peligro de ser enterrado por un alud, se debe tener en cuenta también el peligro de ser arrastrado hacia una trampa del terreno."},{"languageCode":"ca","text":"Noves i antigues acumulacions de neu ventada són propenses al desencadenament. Aquestes poden desencadenar-se al mantell feble de neu vella ja al pas d’un únic muntanyenc. Les allaus poden atènyer mida mitjana. Els indrets perillosos es troben sobretot en vessants orientats a oest pel nord fins a l'est per sobre dels 2200 m aproximadament. Els indrets perillosos aïllats es troben també en vessants inclinats orientats a sud per sobre dels 2600 m aproximadament. Precaució sobretot en cubetes, canals i darrere de canvis abruptes de pendent, i també als vessants amb plaques de vent. Els indrets perillosos són molt difícils de reconèixer.
Els \"whumpfs\" i les fissures que propaguen al passar són possibles senyals de perill
A més del perill de ser enterrat per una allau, cal tenir en compte també el perill de ser arrossegat cap a una trampa del terreny."}],"synopsisComment":[{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"oc","text":""}],"snowpackStructureHighlights":[{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"oc","text":""}],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"es","text":"Las nuevas y las antiguas acumulaciones de nieve venteada descansan encima de un manto débil de nieve antigua. Estas se unirán lentamente con la nieve antigua. En el manto de nieve antigua hay capas débiles pronunciadas. La nieve antigua consiste en cristales facetados.
El manto de nieve es extremadamente variable en pocos metros en general. En las laderas inclinadas solanas: Con la radiación solar, en los últimos días se ha formado una costra superficial. De momento hay poca nieve en todas las cotas."},{"languageCode":"de","text":"Die frischen und älteren Triebschneeansammlungen überlagern eine schwache Altschneedecke. Sie verbinden sich nur langsam mit dem Altschnee. In der Altschneedecke sind ausgeprägte Schwachschichten vorhanden. Die Altschneedecke ist aufbauend umgewandelt.
Die Schneedecke ist allgemein kleinräumig sehr unterschiedlich. Steile Sonnenhänge: Mit Sonneneinstrahlung bildete sich in den letzten Tagen eine Oberflächenkruste. Es liegt in allen Höhenlagen für die Jahreszeit wenig Schnee."},{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations récentes et anciennes de neige soufflée reposent sur une couche fragile de neige ancienne. Elles ne se lient que lentement avec la neige ancienne. Dans le manteau neigeux ancien des couches fragiles importantes sont présentes. Le manteau neigeux ancien a subi une métamorphose constructive.
Le manteau neigeux est généralement très variable à petite échelle. Sur les pentes raides ensoleillées: Avec le rayonnement solaire une croûte de surface s'est formée dans les derniers jours. Il y a peu de neige pour cette période de l'année à toutes les altitudes."},{"languageCode":"oc","text":"Es naues e es vielhes acumulacions de nhèu ventada repòsen ath dessús d'un mantèth feble de nhèu vielha. Aguestes s'estacaràn lentament samb era nhèu vielha. Ath laguens deth mantèth de nhèu vielha se tròben coches febles mercades. Era nhèu vielha consistís en cristaus facetadi.
Eth mantèth de nhèu ei extrèmament variable en pòqui mètres en generau. Enes pales arribentes soleienques: Damb era radiacion solara, enes darrèri dies s'a format ua crosta superficiau. Peth moment i a pòca nhèu en totes es còtes."},{"languageCode":"it","text":"I nuovi e i vecchi accumuli di neve ventata ricoprono un debole manto di neve vecchia. Essi si legheranno solo lentamente con la neve vecchia. All'interno del manto di neve vecchia si trovano pronunciati strati fragili. La neve vecchia ha subito un metamorfismo costruttivo.
Il manto nevoso è estremamente variabile a distanza di pochi metri a livello generale. Sui pendii ripidi esposti al sole: Con l'irradiazione solare, negli ultimi giorni si è formata una crosta superficiale. È presente poca neve rispetto alla media stagionale a tutte le altitudini."},{"languageCode":"ca","text":"Les noves i les antigues acumulacions de neu ventada reposen a sobre d'un mantell feble de neu vella. Aquestes es lligaran lentament amb la neu vella. Al mantell de neu vella hi ha capes febles pronunciades. La neu vella consisteix en cristalls facetats.
El mantell de neu és extremadament variable en pocs metres de manera generalitzada. Als vessants inclinats assolellats: Amb la radiació solar, en els darrers dies s'ha format una crosta superficial. De moment només hi ha poca neu en totes les cotes."},{"languageCode":"en","text":"The fresh and older wind slabs are lying on top of a weakly bonded old snowpack. They are bonding only slowly with the old snowpack. Distinct weak layers exist in the old snowpack. The old snowpack consists of faceted crystals.
The snowpack will be generally subject to considerable local variations. Steep sunny slopes: As a consequence of solar radiation a crust formed on the surface during the last few days. Only a small amount of snow is lying for the time of year in all altitude zones."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"fr","text":"Il tombe un peu de neige. Les accumulations de neige soufflée fraîches et relativement anciennes peuvent être déclenchées par un seul amateur de sports d'hiver."},{"languageCode":"es","text":"Caerá un poco de nieve. Las placas de viento recientes y antiguas pueden desencadenarse al paso de un solo montañero."},{"languageCode":"oc","text":"Queirà un shinhau de nhèu. Es plaques de vent recentes e antigues se pòden desencadenar ath pas d'un unic montanhaire."},{"languageCode":"it","text":"Cadrà un po' di neve. Gli accumuli di neve ventata nuovi e meno recenti possono subire un distacco in seguito al passaggio di un singolo appassionato di sport invernali."},{"languageCode":"de","text":"Es fällt etwas Schnee. Die frischen und älteren Triebschneeansammlungen können von einzelnen Wintersportlern ausgelöst werden."},{"languageCode":"ca","text":"Caurà una mica de neu. Les plaques de vent recents i antigues poden desencadenar-se al pas d'un sol muntanyenc."},{"languageCode":"en","text":"Some snow will fall. The fresh and older wind slabs can be released by a single winter sport participant."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"es","text":""}],"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp5","dangerPattern2":"dp6","publicationDate":"2026-01-22T16:00:00Z[UTC]","validity":{"from":"2026-01-22T16:00:00Z","until":"2026-01-23T16:00:00Z"},"regions":["IT-32-BZ-05-03","IT-32-BZ-05-02","IT-32-BZ-01-02","IT-32-BZ-03","IT-32-BZ-01-01","IT-32-BZ-11","IT-32-BZ-02-01"],"strategicMindset":"entrenchment","forenoon":{"id":"379a7cfd-6a29-4306-98e1-785bad315bdf","hasElevationDependency":true,"elevation":2200,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"fbda4c4b-3722-4b2e-b3dc-0aca8cf48ab5","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"persistent_weak_layers","aspects":["NE","NW","W","N","E"],"elevationLow":2200,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","dangerRatingModificator":"equal","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"some","avalancheSizeValue":23,"snowpackStabilityValue":62,"frequencyValue":50}}},"hasDaytimeDependency":false},{"id":"3629632f-f697-4f0a-a13d-7b49a24a66dd","author":{"email":"leonardo.zoltan@ktn.gv.at","name":"Leonardo Zoltan"},"additionalAuthors":["Patrick Nairz","Lukas Rastner","Leonardo Zoltan"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Flash03\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash03§Muster\":{\"curlyName\":\"Flash03§Muster\",\"line\":2,\"args\":{\"Triebschnee2\":{\"curlyName\":\"Triebschnee2\",\"line\":0},\"beachten_meiden_beurteilen1\":{\"curlyName\":\"beachten_meiden_beurteilen1\",\"line\":1}}}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":10},\"Eigenschaft_Triebschnee\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee\",\"line\":19,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":0},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0},\"wie_fest3\":{\"curlyName\":\"wie_fest3\",\"line\":2}}}}},{\"curlyName\":\"Altschnee05\",\"line\":0,\"args\":{\"Altschnee05§zudem_können\":{\"curlyName\":\"Altschnee05§zudem_können\",\"line\":3,\"args\":{\"diese=diese-Lawinen\":{\"curlyName\":\"diese=diese-Lawinen\",\"line\":0}}},\"Belastung_Hangart\":{\"curlyName\":\"Belastung_Hangart\",\"line\":5},\"Altschnee05§im_Altschnee\":{\"curlyName\":\"Altschnee05§im_Altschnee\",\"line\":2}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\",\"line\":0},\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\",\"line\":2,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":1},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":1},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":6},\"Komma_Expo\":{\"curlyName\":\"Komma_Expo\",\"line\":1},\"und_Expo\":{\"curlyName\":\"und_Expo\",\"line\":3},\"Expo1\":{\"curlyName\":\"Expo1\",\"line\":6},\"über_Nord\":{\"curlyName\":\"über_Nord\",\"line\":0},\"Expo°2\":{\"curlyName\":\"Expo°2\",\"line\":2}}},\"Höhe_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhe_Höhenlage\",\"line\":1,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":20}}},\"Gefahrenstellen05§und_an\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§und_an\",\"line\":12,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":1},\"Expo\":{\"curlyName\":\"Expo\",\"line\":4},\"und_Expo\":{\"curlyName\":\"und_Expo\",\"line\":0},\"oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0,\"args\":{\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":20}}},\"aller_Expositionen\":{\"curlyName\":\"aller_Expositionen\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen02\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen02§Die_Gefahrenstellen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen02§Die_Gefahrenstellen\",\"line\":2},\"Gefahrenstellen02§häufig\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen02§häufig\",\"line\":0},\"Gefahrenstellen02§und_erkennbar.\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen02§und_erkennbar.\",\"line\":2,\"args\":{\"aber_und\":{\"curlyName\":\"aber_und\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Grösse03\",\"line\":0,\"args\":{\"Lawinen_sind\":{\"curlyName\":\"Lawinen_sind\",\"line\":1},\"oft1\":{\"curlyName\":\"oft1\",\"line\":6},\"Grösse_der_Lawinen2\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen2\",\"line\":3},\"Grösse03§wie_gut_auslösbar.\":{\"curlyName\":\"Grösse03§wie_gut_auslösbar.\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Empfehlung11\",\"line\":0,\"args\":{\"Empfehlung11§Absturzgefahr\":{\"curlyName\":\"Empfehlung11§Absturzgefahr\",\"line\":0,\"args\":{\"auch\":{\"curlyName\":\"auch\",\"line\":2}}}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee04\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":0},\"Triebschnee04§Grösse\":{\"curlyName\":\"Triebschnee04§Grösse\",\"line\":1,\"args\":{\"oft3\":{\"curlyName\":\"oft3\",\"line\":2},\"wie_klein\":{\"curlyName\":\"wie_klein\",\"line\":3}}},\"Triebschnee04§aber_auslösbar\":{\"curlyName\":\"Triebschnee04§aber_auslösbar\",\"line\":3,\"args\":{\"und_aber2\":{\"curlyName\":\"und_aber2\",\"line\":2}}}}},{\"curlyName\":\"Triebschnee02\",\"line\":0,\"args\":{\"Die_Eigenschaft_TSA\":{\"curlyName\":\"Die_Eigenschaft_TSA\",\"line\":22,\"args\":{\"sie=die_TSA\":{\"curlyName\":\"sie=die_TSA\",\"line\":0}}},\"Eigenschaft_Triebschnee\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee\",\"line\":26,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":0},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Schneedecke03\",\"line\":0,\"args\":{\"Schneedecke_Sie\":{\"curlyName\":\"Schneedecke_Sie\",\"line\":2,\"args\":{\"Schichtung_wie1\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie1\",\"line\":13},\"Schichtung_wie\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie\",\"line\":15},\"Schichtung_wie2\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie2\",\"line\":15}}},\"Oberfläche_wie\":{\"curlyName\":\"Oberfläche_wie\",\"line\":0,\"args\":{\"Kruste\":{\"curlyName\":\"Kruste\",\"line\":4}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Schneedecke01\",\"line\":0,\"args\":{\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\",\"line\":0},\"Schneedecke01§ist\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§ist\",\"line\":0},\"Schneedecke01§störanfällig.\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§störanfällig.\",\"line\":10},\"Schneedecke01§wo\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§wo\",\"line\":1}}},{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01\",\"line\":0,\"args\":{\"Hangart_Höhe3\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe3\",\"line\":3,\"args\":{\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":0},\"steile\":{\"curlyName\":\"steile\",\"line\":1}}},\"Doppelpunkt01§Komma\":{\"curlyName\":\"Doppelpunkt01§Komma\",\"line\":0},\"Hangart_Höhe4\":{\"curlyName\":\"Hangart_Höhe4\",\"line\":0,\"args\":{\"steile\":{\"curlyName\":\"steile\",\"line\":0}}}}},{\"curlyName\":\"Schneedecke05\",\"line\":0,\"args\":{\"Temperaturen\":{\"curlyName\":\"Temperaturen\",\"line\":0},\"Komma_und\":{\"curlyName\":\"Komma_und\",\"line\":0},\"Wetterbedingungen\":{\"curlyName\":\"Wetterbedingungen\",\"line\":1},\"und1\":{\"curlyName\":\"und1\",\"line\":0},\"Windrichtung\":{\"curlyName\":\"Windrichtung\",\"line\":0},\"Konsequenz_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Konsequenz_Schneedecke\",\"line\":4,\"args\":{\"am_Tag\":{\"curlyName\":\"am_Tag\",\"line\":5,\"args\":{\"Anzahl\":{\"curlyName\":\"Anzahl\",\"line\":0}}}}}}},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":0},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":9,\"args\":{\"wo_genau\":{\"curlyName\":\"wo_genau\",\"line\":4,\"args\":{\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":11}}}}}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Wetter03\",\"line\":0,\"args\":{\"Wetter03§Es_fiel\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Es_fiel\",\"line\":4},\"Wetter03§Gebiet0\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Gebiet0\",\"line\":0},\"Wetter03§Schnee\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Schnee\",\"line\":3}}},{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05\",\"line\":0,\"args\":{\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§Gefahrenstellen\",\"line\":0},\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§an_Expositionen\",\"line\":7,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":0},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":2},\"vor_allem\":{\"curlyName\":\"vor_allem\",\"line\":1}}},\"Höhe_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"Höhe_Höhenlage\",\"line\":14},\"Gefahrenstellen05§und_an\":{\"curlyName\":\"Gefahrenstellen05§und_an\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Flash03\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash03§Muster\":{\"curlyName\":\"Flash03§Muster\",\"line\":2,\"args\":{\"beachten_meiden_beurteilen1\":{\"curlyName\":\"beachten_meiden_beurteilen1\",\"line\":1},\"Triebschnee2\":{\"curlyName\":\"Triebschnee2\",\"line\":0}}}}}]","highlights":[{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"es","text":""}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"ca","text":"El problema de neu ventada ha d'evitar-se."},{"languageCode":"oc","text":"Eth problèma de nhèu ventada ac cau evitar."},{"languageCode":"en","text":"Wind slabs are to be avoided."},{"languageCode":"fr","text":"Neige soufflée à éviter."},{"languageCode":"es","text":"El problema de nieve venteada debe evitarse."},{"languageCode":"it","text":"La neve ventata deve essere evitata."},{"languageCode":"de","text":"Triebschnee meiden."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"es","text":"Las acumulaciones de nieve venteada menos recientes permanecen en parte inestables. Estos pueden desencadenarse en el manto débil de nieve antigua al paso de un solo montañero.
Los lugares peligrosos se encuentran sobre todo en laderas orientadas a oeste por el norte este por encima de los 2400 m aproximadamente y cerca de cordales, en canales y cubetas. Los lugares tan peligrosos son resultan fáciles de reconocer por el ojo entrenado. Los aludes son de manera muy aislada de tamaño mediano.
Además del peligro de ser enterrado por un alud, se debe tener en cuenta sobre todo el peligro de ser arrastrado hacia una trampa del terreno."},{"languageCode":"de","text":"Die schon etwas älteren Triebschneeansammlungen bleiben teilweise störanfällig. Diese können von einzelnen Wintersportlern im schwachen Altschnee ausgelöst werden.
Die Gefahrenstellen liegen vor allem an den Expositionen West über Nord bis Ost oberhalb von rund 2400 m sowie in Kammlagen, Rinnen und Mulden. Solche Gefahrenstellen sind für Geübte gut zu erkennen. Lawinen sind sehr vereinzelt mittelgroß.
Nebst der Verschüttungsgefahr sollte vor allem die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden."},{"languageCode":"en","text":"The somewhat older wind slabs remain in some cases prone to triggering. These can be released in the weakly bonded old snow by a single winter sport participant.
The avalanche prone locations are to be found in particular on west to north to east facing aspects above approximately 2400 m and adjacent to ridgelines and in gullies and bowls. Such avalanche prone locations are clearly recognisable to the trained eye. In very isolated cases avalanches are medium-sized.
Apart from the danger of being buried, restraint should be exercised in particular in view of the danger of avalanches sweeping people along and giving rise to falls."},{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations déjà plus anciennes de neige soufflée restent parfois fragiles. Celles-ci peuvent être déclenchées par un seul amateur de sports d'hiver dans la neige ancienne fragile.
Les endroits dangereux se situent surtout aux expositions ouest à est en passant par le nord au-dessus d'environ 2400 m ainsi que près des crêtes, combes et couloirs. De tels endroits dangereux sont facilement identifiables pour un oeil exercé. Des avalanches sont de manière très isolée de taille moyenne.
A côté du danger d'ensevelissement, il faut surtout penser au danger d'être emporté et de chuter."},{"languageCode":"it","text":"Gli accumuli di neve ventata meno recenti rimangono in parte instabili. Queste possono subire un distacco nel debole manto di neve vecchia in seguito al passaggio di un singolo appassionato di sport invernali.
I punti pericolosi si trovano soprattutto sui pendii esposti da ovest a nord sino a est al di sopra dei 2400 m circa come pure nelle zone in prossimità delle creste, nei canaloni e nelle conche. Tali punti pericolosi sono facilmente individuabili dall'escursionista esperto. Le valanghe sono a livello molto isolato di dimensioni medie.
Oltre al pericolo di seppellimento, occorre fare attenzione soprattutto al pericolo di trascinamento e caduta."},{"languageCode":"oc","text":"Es acumulacions de nhèu ventada mens recentes demoren en part inestables. Aguestes pòden desencadenar-se en mantèth feble de nhèu vielha ath pas d'un solet montanhaire.
Es endrets perilhosi se tròben sustot en pales orientades a oèst peth nòrd enquiar èst per dessús des 2400 m aproximativament e tanben apròp de crestes, canaus e conques. Es endrets tan perilhosi son de bon reconéisher entath uelh entrenat. Es lauegi son de manèra fòrça isolada de mida mejana.
Ath delà deth perilh d'èster enterrat per un laueg, cau tier en compde sustot eth perilh d'èster arrossegat entà ua trampa deth terren."},{"languageCode":"ca","text":"Les acumulacions de neu ventada menys recents romanen en part inestables. Aquestes poden desencadenar-se al mantell feble de neu vella al pas d'un sol muntanyenc.
Els indrets perillosos es troben sobretot en vessants orientats a oest pel nord fins a l'est per sobre dels 2400 m aproximadament i també prop de carenes, canals i cubetes. Els indrets tan perillosos són fàcils de reconèixer per l'ull entrenat. Les allaus són de manera molt aïllada de mida mitjana.
A més del perill de ser enterrat per una allau, cal tenir en compte sobretot el perill de ser arrossegat cap a una trampa del terreny."}],"synopsisComment":[{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"de","text":""}],"snowpackStructureHighlights":[{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"fr","text":""}],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"en","text":"The wind slabs are mostly rather small but prone to triggering. They are bonding only slowly with the old snowpack. The old snowpack consists of faceted crystals.
The snowpack will be generally subject to considerable local variations. Steep sunny slopes: As a consequence of solar radiation a crust formed on the surface during the last few days. Only a small amount of snow is lying for the time of year in all altitude zones."},{"languageCode":"oc","text":"Es acumulacions de nhèu ventada son principaument mès a lèu petites mès favorables ath desencadenament. Aguestes s'estacaràn lentament samb era nhèu vielha. Era nhèu vielha consistís en cristaus facetadi.
Eth mantèth de nhèu ei extrèmament variable en pòqui mètres en generau. Enes pales arribentes soleienques: Damb era radiacion solara, enes darrèri dies s'a format ua crosta superficiau. Peth moment i a pòca nhèu en totes es còtes."},{"languageCode":"de","text":"Die Triebschneeansammlungen sind meist eher klein aber störanfällig. Sie verbinden sich nur langsam mit dem Altschnee. Die Altschneedecke ist aufbauend umgewandelt.
Die Schneedecke ist allgemein kleinräumig sehr unterschiedlich. Steile Sonnenhänge: Mit Sonneneinstrahlung bildete sich in den letzten Tagen eine Oberflächenkruste. Es liegt in allen Höhenlagen für die Jahreszeit wenig Schnee."},{"languageCode":"it","text":"Gli accumuli di neve ventata sono per lo più piuttosto piccoli ma instabili. Essi si legheranno solo lentamente con la neve vecchia. La neve vecchia ha subito un metamorfismo costruttivo.
Il manto nevoso è estremamente variabile a distanza di pochi metri a livello generale. Sui pendii ripidi esposti al sole: Con l'irradiazione solare, negli ultimi giorni si è formata una crosta superficiale. È presente poca neve rispetto alla media stagionale a tutte le altitudini."},{"languageCode":"es","text":"Las acumulaciones de nieve venteada son en su mayoría más bien pequeñas pero propensas al desencadenamiento. Estas se unirán lentamente con la nieve antigua. La nieve antigua consiste en cristales facetados.
El manto de nieve es extremadamente variable en pocos metros en general. En las laderas inclinadas solanas: Con la radiación solar, en los últimos días se ha formado una costra superficial. De momento hay poca nieve en todas las cotas."},{"languageCode":"ca","text":"Les acumulacions de neu ventada són majoritàriament més aviat petites però propenses al desencadenament. Aquestes es lligaran lentament amb la neu vella. La neu vella consisteix en cristalls facetats.
El mantell de neu és extremadament variable en pocs metres de manera generalitzada. Als vessants inclinats assolellats: Amb la radiació solar, en els darrers dies s'ha format una crosta superficial. De moment només hi ha poca neu en totes les cotes."},{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations de neige soufflée sont généralement plutôt petites mais fragiles. Elles ne se lient que lentement avec la neige ancienne. Le manteau neigeux ancien a subi une métamorphose constructive.
Le manteau neigeux est généralement très variable à petite échelle. Sur les pentes raides ensoleillées: Avec le rayonnement solaire une croûte de surface s'est formée dans les derniers jours. Il y a peu de neige pour cette période de l'année à toutes les altitudes."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"oc","text":"Queirà un shinhau de nhèu. Es endrets perilhosi se tròben sustot en terren arribent en altitud. Eth problèma de nhèu ventada ac cau evitar."},{"languageCode":"ca","text":"Caurà una mica de neu. Els indrets perillosos es troben sobretot en terreny inclinat en altitud. El problema de neu ventada ha d'evitar-se."},{"languageCode":"de","text":"Es fällt etwas Schnee. Die Gefahrenstellen liegen vor allem im Steilgelände in der Höhe. Triebschnee meiden."},{"languageCode":"en","text":"Some snow will fall. The avalanche prone locations are to be found in particular in steep terrain at elevated altitudes. Wind slabs are to be avoided."},{"languageCode":"es","text":"Caerá un poco de nieve. Los lugares peligrosos se encuentran sobre todo en terreno inclinado en altitud. El problema de nieve venteada debe evitarse."},{"languageCode":"fr","text":"Il tombe un peu de neige. Les endroits dangereux se situent surtout en terrain raide en altitude. Neige soufflée à éviter."},{"languageCode":"it","text":"Cadrà un po' di neve. I punti pericolosi si trovano soprattutto nelle zone ripide in quota. La neve ventata deve essere evitata."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"fr","text":""}],"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp6","publicationDate":"2026-01-22T16:00:00Z[UTC]","validity":{"from":"2026-01-22T16:00:00Z","until":"2026-01-23T16:00:00Z"},"regions":["IT-32-BZ-04-02","IT-32-BZ-12","IT-32-BZ-04-01","IT-32-BZ-05-01","IT-32-BZ-14","IT-32-BZ-02-02","IT-32-BZ-06","IT-32-BZ-07-01"],"strategicMindset":"status_quo","forenoon":{"id":"1ff91a44-90f9-4abd-84e5-e1dda81afb2c","hasElevationDependency":true,"elevation":2400,"dangerRatingAbove":"moderate","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"b64ad33e-ec18-41c2-8c46-c8c63abbe368","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["NE","NW","W","N","E"],"elevationLow":2400,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"moderate","dangerRatingModificator":"equal","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":21,"snowpackStabilityValue":56,"frequencyValue":46}}},"hasDaytimeDependency":false},{"id":"77cc3dc4-0a1a-4e0b-bc7f-734a3ab61961","author":{"email":"leonardo.zoltan@ktn.gv.at","name":"Leonardo Zoltan"},"additionalAuthors":["Patrick Nairz","Lukas Rastner","Leonardo Zoltan"],"avActivityHighlightsTextcat":"[{\"curlyName\":\"Flash03\",\"line\":0,\"args\":{\"Flash03§Muster\":{\"curlyName\":\"Flash03§Muster\",\"line\":2,\"args\":{\"Triebschnee2\":{\"curlyName\":\"Triebschnee2\",\"line\":0},\"beachten_meiden_beurteilen1\":{\"curlyName\":\"beachten_meiden_beurteilen1\",\"line\":0}}}}}]","avActivityCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Auslösung03\",\"line\":0,\"args\":{\"Auslösung03§Trockene_Lawinen_können\":{\"curlyName\":\"Auslösung03§Trockene_Lawinen_können\",\"line\":12},\"oft\":{\"curlyName\":\"oft\",\"line\":9},\"Belastung\":{\"curlyName\":\"Belastung\",\"line\":0},\"Auslösung03§Grösse\":{\"curlyName\":\"Auslösung03§Grösse\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Dies02\",\"line\":0,\"args\":{\"Dies2\":{\"curlyName\":\"Dies2\",\"line\":6},\"Hangart1\":{\"curlyName\":\"Hangart1\",\"line\":3,\"args\":{\"an_steilen\":{\"curlyName\":\"an_steilen\",\"line\":2}}},\"Dies02§sowie\":{\"curlyName\":\"Dies02§sowie\",\"line\":1},\"Hangart1°1\":{\"curlyName\":\"Hangart1°1\",\"line\":15},\"Höhenlage3°1\":{\"curlyName\":\"Höhenlage3°1\",\"line\":1,\"args\":{\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10},\"und_vor_allem\":{\"curlyName\":\"und_vor_allem\",\"line\":0},\"Höhe_m\":{\"curlyName\":\"Höhe_m\",\"line\":18}}},\"Höhenlage3\":{\"curlyName\":\"Höhenlage3\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Grösse03\",\"line\":0,\"args\":{\"Lawinen_sind\":{\"curlyName\":\"Lawinen_sind\",\"line\":1},\"oft1\":{\"curlyName\":\"oft1\",\"line\":2},\"Grösse_der_Lawinen2\":{\"curlyName\":\"Grösse_der_Lawinen2\",\"line\":0},\"Grösse03§wie_gut_auslösbar.\":{\"curlyName\":\"Grösse03§wie_gut_auslösbar.\",\"line\":0}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Empfehlung11\",\"line\":0,\"args\":{\"Empfehlung11§Absturzgefahr\":{\"curlyName\":\"Empfehlung11§Absturzgefahr\",\"line\":0,\"args\":{\"auch\":{\"curlyName\":\"auch\",\"line\":2}}}}}]","snowpackStructureCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Triebschnee01\",\"line\":0,\"args\":{\"Triebschnee_Beschreibung1\":{\"curlyName\":\"Triebschnee_Beschreibung1\",\"line\":0},\"vom_Tag\":{\"curlyName\":\"vom_Tag\",\"line\":0},\"Eigenschaft_Triebschnee.\":{\"curlyName\":\"Eigenschaft_Triebschnee.\",\"line\":33,\"args\":{\"an_Expositionen\":{\"curlyName\":\"an_Expositionen\",\"line\":0,\"args\":{\"vor_allem_an\":{\"curlyName\":\"vor_allem_an\",\"line\":1},\"steilen\":{\"curlyName\":\"steilen\",\"line\":0}}},\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\":{\"curlyName\":\"und_oberhalb_von_Höhe_optional\",\"line\":3,\"args\":{\"und\":{\"curlyName\":\"und\",\"line\":0},\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":10}}}}}}},{\"curlyName\":\"Schneedecke03\",\"line\":0,\"args\":{\"Schneedecke_Sie\":{\"curlyName\":\"Schneedecke_Sie\",\"line\":2,\"args\":{\"Schichtung_wie1\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie1\",\"line\":13},\"Schichtung_wie\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie\",\"line\":15},\"Schichtung_wie2\":{\"curlyName\":\"Schichtung_wie2\",\"line\":15}}},\"Oberfläche_wie\":{\"curlyName\":\"Oberfläche_wie\",\"line\":0,\"args\":{\"Kruste\":{\"curlyName\":\"Kruste\",\"line\":4}}}}},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Zeilenumbruch01\",\"line\":0},{\"curlyName\":\"Schneedecke01\",\"line\":0,\"args\":{\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§Die_Schneedecke\",\"line\":0},\"Schneedecke01§ist\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§ist\",\"line\":0},\"Schneedecke01§störanfällig.\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§störanfällig.\",\"line\":10},\"Schneedecke01§wo\":{\"curlyName\":\"Schneedecke01§wo\",\"line\":1}}},{\"curlyName\":\"Verhältnisse05\",\"line\":0,\"args\":{\"wo\":{\"curlyName\":\"wo\",\"line\":0},\"liegt_viel_Schnee\":{\"curlyName\":\"liegt_viel_Schnee\",\"line\":9,\"args\":{\"wo_genau\":{\"curlyName\":\"wo_genau\",\"line\":4,\"args\":{\"in_Höhenlage\":{\"curlyName\":\"in_Höhenlage\",\"line\":11}}}}}}}]","tendencyCommentTextcat":"[{\"curlyName\":\"Wetter03\",\"line\":0,\"args\":{\"Wetter03§Es_fiel\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Es_fiel\",\"line\":4},\"Wetter03§Gebiet0\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Gebiet0\",\"line\":0},\"Wetter03§Schnee\":{\"curlyName\":\"Wetter03§Schnee\",\"line\":3}}},{\"curlyName\":\"Änderung06\",\"line\":0,\"args\":{\"Änderung06§Wie_starker\":{\"curlyName\":\"Änderung06§Wie_starker\",\"line\":6},\"Änderung06§Anstieg\":{\"curlyName\":\"Änderung06§Anstieg\",\"line\":0},\"Gefahr\":{\"curlyName\":\"Gefahr\",\"line\":1},\"warum_Ort_wann\":{\"curlyName\":\"warum_Ort_wann\",\"line\":0}}}]","highlights":[{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"oc","text":""}],"avActivityHighlights":[{"languageCode":"ca","text":"El problema de neu ventada requereix atenció."},{"languageCode":"fr","text":"Neige soufflée à surveiller."},{"languageCode":"it","text":"La neve ventata richiede attenzione."},{"languageCode":"oc","text":"Eth problèma de nhèu ventada requerís atencion."},{"languageCode":"en","text":"Wind slabs require caution."},{"languageCode":"de","text":"Triebschnee beachten."},{"languageCode":"es","text":"El problema de nieve venteada requiere atención."}],"avActivityComment":[{"languageCode":"es","text":"Las placas de viento pueden de manera aislada ser desencadenadas. Precaución sobre todo en las laderas umbrías muy inclinadas, y cerca de los cordales, en canales y cubetas por encima de los 2200 m aproximadamente. Los aludes son como mínimo de tamaño pequeño.
Además del peligro de ser enterrado por un alud, se debe tener en cuenta sobre todo el peligro de ser arrastrado hacia una trampa del terreno."},{"languageCode":"ca","text":"Les plaques de vent poden de manera aïllada ser desencadenades. Precaució sobretot en vessants obacs molt inclinats, i també prop de les carenes, en canals i cubetes per sobre dels 2200 m aproximadament. Les allaus són com a mínim de mida petita.
A més del perill de ser enterrat per una allau, cal tenir en compte sobretot el perill de ser arrossegat cap a una trampa del terreny."},{"languageCode":"it","text":"Gli accumuli di neve ventata possono a livello isolato distaccarsi. Attenzione soprattutto sui pendii ombreggiati molto ripidi, come pure nelle zone in prossimità delle creste, nelle conche e nei canaloni al di sopra dei 2200 m circa. Le valanghe sono per lo più di piccole dimensioni.
Oltre al pericolo di seppellimento, occorre fare attenzione soprattutto al pericolo di trascinamento e caduta."},{"languageCode":"de","text":"Triebschneeansammlungen können vereinzelt ausgelöst werden. Vorsicht vor allem an sehr steilen Schattenhängen sowie in Kammlagen, Rinnen und Mulden oberhalb von rund 2200 m. Lawinen sind meist klein.
Nebst der Verschüttungsgefahr sollte vor allem die Mitreiß- und Absturzgefahr beachtet werden."},{"languageCode":"en","text":"Wind slabs can in isolated cases be released. Caution is to be exercised in particular on very steep shady slopes, as well as adjacent to ridgelines and in gullies and bowls above approximately 2200 m. Mostly avalanches are small.
Apart from the danger of being buried, restraint should be exercised in particular in view of the danger of avalanches sweeping people along and giving rise to falls."},{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations de neige soufflée peuvent de manière isolée être déclenchées. Prudence surtout sur les pentes très raides à l'ombre comme à proximité des crêtes, dans les combes et couloirs au-dessus d'environ 2200 m. Des avalanches sont généralement petites.
A côté du danger d'ensevelissement, il faut surtout penser au danger d'être emporté et de chuter."},{"languageCode":"oc","text":"Es plaques de vent pòden de manèra isolada desencadenar-se. Precaucion sustot enes pales ombrères fòrça arribentes, e tanben apròp des crestes, en canaus e conques per dessús des 2200 m aproximativament. Es lauegi son aumens de mida petita.
Ath delà deth perilh d'èster enterrat per un laueg, cau tier en compde sustot eth perilh d'èster arrossegat entà ua trampa deth terren."}],"synopsisComment":[{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"fr","text":""}],"snowpackStructureHighlights":[{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"it","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"fr","text":""}],"snowpackStructureComment":[{"languageCode":"en","text":"The wind slabs are lying on unfavourable layers at elevated altitudes. The old snowpack consists of faceted crystals.
The snowpack will be generally subject to considerable local variations. Only a small amount of snow is lying for the time of year in all altitude zones."},{"languageCode":"de","text":"Die Triebschneeansammlungen liegen in der Höhe auf ungünstigen Schichten. Die Altschneedecke ist aufbauend umgewandelt.
Die Schneedecke ist allgemein kleinräumig sehr unterschiedlich. Es liegt in allen Höhenlagen für die Jahreszeit wenig Schnee."},{"languageCode":"it","text":"Gli accumuli di neve ventata poggiano su strati potenzialmente critici in quota. La neve vecchia ha subito un metamorfismo costruttivo.
Il manto nevoso è estremamente variabile a distanza di pochi metri a livello generale. È presente poca neve rispetto alla media stagionale a tutte le altitudini."},{"languageCode":"fr","text":"Les accumulations de neige soufflée reposent sur des couches défavorables en altitude. Le manteau neigeux ancien a subi une métamorphose constructive.
Le manteau neigeux est généralement très variable à petite échelle. Il y a peu de neige pour cette période de l'année à toutes les altitudes."},{"languageCode":"ca","text":"Les plaques de vent descansen a sobre de capes desfavorables en altitud. La neu vella consisteix en cristalls facetats.
El mantell de neu és extremadament variable en pocs metres de manera generalitzada. De moment només hi ha poca neu en totes les cotes."},{"languageCode":"oc","text":"Es plaques de vent repòsen ath dessús de coches desfavorables en altitud. Era nhèu vielha consistís en cristaus facetadi.
Eth mantèth de nhèu ei extrèmament variable en pòqui mètres en generau. Peth moment i a pòca nhèu en totes es còtes."},{"languageCode":"es","text":"Las placas de viento descansan encima de capas desfavorables en altitud. La nieve antigua consiste en cristales facetados.
El manto de nieve es extremadamente variable en pocos metros en general. De momento hay poca nieve en todas las cotas."}],"tendencyComment":[{"languageCode":"oc","text":"Queirà un shinhau de nhèu. Leugèr aument deth perilh de lauegi."},{"languageCode":"ca","text":"Caurà una mica de neu. Lleuger augment del perill d'allaus."},{"languageCode":"it","text":"Cadrà un po' di neve. Leggero aumento del pericolo di valanghe."},{"languageCode":"fr","text":"Il tombe un peu de neige. Augmentation légère du danger d'avalanches."},{"languageCode":"de","text":"Es fällt etwas Schnee. Leichter Anstieg der Lawinengefahr."},{"languageCode":"es","text":"Caerá un poco de nieve. Ligero aumento del peligro de aludes."},{"languageCode":"en","text":"Some snow will fall. Slight increase in avalanche danger."}],"generalHeadlineComment":[{"languageCode":"ca","text":""},{"languageCode":"de","text":""},{"languageCode":"es","text":""},{"languageCode":"fr","text":""},{"languageCode":"oc","text":""},{"languageCode":"en","text":""},{"languageCode":"it","text":""}],"tendency":"steady","publicationDate":"2026-01-22T16:00:00Z[UTC]","validity":{"from":"2026-01-22T16:00:00Z","until":"2026-01-23T16:00:00Z"},"regions":["IT-32-BZ-18-02","IT-32-BZ-18-01","IT-32-BZ-20","IT-32-BZ-10","IT-32-BZ-13","IT-32-BZ-15","IT-32-BZ-16","IT-32-BZ-17","IT-32-BZ-19","IT-32-BZ-08-01","IT-32-BZ-09","IT-32-BZ-08-02","IT-32-BZ-08-03","IT-32-BZ-07-02"],"strategicMindset":"free_ride","forenoon":{"id":"8604ee70-e175-4748-88c7-5b55184f9607","hasElevationDependency":true,"elevation":2200,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"c2f9c640-3b75-4767-9bbf-3bad3959562a","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wind_slab","aspects":["NE","NW","N"],"elevationLow":2200,"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","dangerRatingModificator":"equal","avalancheSize":"small","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":17,"snowpackStabilityValue":51,"frequencyValue":32}}},"hasDaytimeDependency":false}]